国家公园

For 26 years the Mullen family of Mill Valley, Calif., has made a pilgrimage on the week of the Fourth of July to the Crystal Springs Recreation Area, which lies north of the Desolation Wilderness Area in the high Sierras between the Tahoe National Forest and the El Dorado National Forest.

26年来，加州磨坊谷的幕兰家族一直有在7月的第四周去水晶喷泉休闲区的习惯，犹如朝圣。位置就在塔贺国家公园和埃尔多拉多国家公园间山脉的荒野地区北部。

For 26 years the Mullen family of Mill Valley, Calif., has made a pilgrimage on the week of the Fourth of July to the Crystal Springs Recreation Area, which lies north of the Desolation Wilderness Area in the high Sierras between the Tahoe National Forest and the El Dorado National Forest.

26年来，加州磨坊谷的幕兰家族一直有在7月的第四周去水晶喷泉休闲区，犹如朝圣。位置在塔贺国家公园和埃尔多拉多国家公园间山脉的荒野地区北部。

Adrienne Freeman is a park ranger at Yosemite National Park in California. She is part of the Yosemite Search and Rescue team.

Adrienne Freeman是加州约塞米蒂国家公园的一名护林人，也是约塞米蒂国家公园救援队的一名成员。

Adrienne Freeman is a park ranger at Yosemite National Park in California. She is part of the Yosemite Search and Rescue team.

艾德丽安，弗里曼是加利福尼亚约塞米蒂国家公园的巡逻员，也是约塞米蒂国家公园救援队的一员。

He himself witnessed Canyon scenery, experience the adventure, written travelogues, widely publicized, causing the country's attention. In 1911 established the Colorado State protected areas. In 1919 the U.S. Congress passed a bill will be the most spectacular Grand Canyon, the deepest section of approximately 170 km designated as Grand Canyon National Park, now Park has been listed by UNESCO as one of the world's natural heritage.

他将自己所目睹的峡谷风光、经历的惊险，写成游记，广为宣传，引起了全国的注意。1911 年建立了科罗拉多国家保护区。1919 年美国国会通过法案，将大峡谷最深最壮观的一段长约170 公里划为大峡谷国家公园，现公园已被联合国教科文组织列入世界自然遗产之一。

Do a day trip to Litchfield National Park, where you can swim in crystal-clear waterholes and see thousands of tall termite mounds. Or visit the Tiwi Islands, where you can watch traditional weaving and painting or immerse yourself in the noise and excitement of a local football game.

从达尔文出发，您可以探访玛丽河湿地、列入世界遗产名录的卡卡杜国家公园、利奇菲尔德和尼特米鲁克国家公园、迪维群岛和安恒地。

This article analyzed the value orientation and management system for tourism development in the U.S.national park system.The result indicates the U.S.national park system has provided Americans wellpreserved heritage resources,comfortable and ecological recreation environment,promoted patriotism education.Moreover,the public service of national parks improved the national cohesion.

通过对旅游发展的价值取向与管理体制分析发现，美国国家公园体系让国民享受到保护较好的遗产资源和舒适生态的游憩环境，国家公园提供的国民精神教育与实在的公益性服务提高了国民的凝聚力。

Hikers in Denali State Park, just east of the national park, take in awe-inspiring views of the Alaska Range.

徒步旅行者在德纳里峰国家公园，东部的国家公园，采取敬畏令人震奋的见解在阿拉斯加山脉。

Tulip is Holland's national flower, every April and may, tulip bloom everywhere. 3. Alkmaar Cheese Market. The market is located in North of Amsterdam, all the workers wear the traditional clothes, some of them carry the cheese, and some of them are in charge of measure weight. 4.National Park: The National Park covers an area of 5500 hectares.

郁金香是荷兰的国花，每年4到5月，到处都是郁金香。3，ALKMAAR奶酪市场：该市场位于阿姆斯特丹的北部，所有员工都穿着传统的制服，其中有些人拿着奶酪，有些人负责称重。4，国家公园：国家公园占地5500公顷。

Yellowstone National Park, which is in Wyoming, is one of the most beautiful national parks in the world.

黄第 7 页共 14 页石国家公园位于怀俄明州，是世界上最美丽的国家公园之一。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。