喉舌

As the Party and government mouthpiece, the media in our country, It is a social cause closely related to " people ".

作为党和政府喉舌的我国新闻传播媒介，是一项与"人"密切相关的社会事业。

He was the revolution's unrivalled mouthpiece.

他是这场革命的不二喉舌。

Even the party's main mouthpiece, the People's Daily , has endorsed his outspokenness.

即使是政府的最大喉舌，人民日报，也都支持他的大胆言论。

Our controller, 'Organ,' was calm and calling in a prime target—a pontoon bridge across the River Roer.

我们的飞行控制员，'喉舌，'语调平静地指示出首要目标——横跨鲁尔河的一座浮桥。

It was not until the Bolsheviks had received from us a steady flow of funds through various channels and under varying labels that they were in a position to be able to build up their main organ Pravda, to conduct energetic propaganda and appreciably to extend the originally narrow base of their party.

我们通过多种渠道以各种名义向布尔什维克提供稳定而源源不断的资金，布尔什维克仅仅在得到我们的资金后，他们才能够大力发展他们的喉舌真理报，以进行有力的宣传而且显著地扩大他们的政党先前狭窄的基础。

In recent days, official commentary has urged citizens to apply their patriotic fervor in their daily work, and a front-page commentary Sunday in the People's Daily, the Communist Party mouthpiece, urged the 'rational expression' of patriotism.

近日来，官方媒体敦促广大群众将爱国热情投入到日常工作中，中国共产党的喉舌《人民日报》周日在头版发表评论呼吁理性地表达爱国主义。

First,Bel-Ami exposed the sleaziness of journalism,which was nothing but the organs of numerous classes and parties from the very day it was born.

首先，《漂亮朋友》暴露了当时新闻界的黑幕报纸从它诞生之日起，就是各个阶级和党派斗争的工具和喉舌。

Soon a circle of young lecturers formed under the leadership of Eduard Zeller and in 1842 founded the principal mouthpiece of the school, the Tubinger theologische Jahrbucher.

不久一个圆圈的年轻讲师组成的领导下，爱德华泽勒并在1842年成立的主要喉舌，学校， Tubinger神学年鉴。

The article listed three aspects: the big-character posters repudiation by Red guard in the early stages of the Great Cultural Revolution, the articles by Chulan, stand for the official vioce, and the thinkings of the scholars undertoke the West music teaching and researching in thoughts durance periods. The writers pointed out the necessity to re-summarize the historical lessons impersonality and intellectly at present.

本文分别列举&文革&初期红卫兵的&大字报&式的批判、官方喉舌&初澜&的文章以及从事西方音乐教学与研究工作的学者在禁锢中的思索三个方面，通过大量事例回顾&阶级分析&方法的具体情况和做法，提出现在重新客观地、理智地总结这种分析方法的历史教训的必要性。

"Saboteurs from inside and outside the nation and some foreign radio stations, who are jealous of national peace and development, have been making instigative acts through lies to cause internal instability and civil commotion," The New Light of Myanmar, which serves as a mouthpiece for the military government said Thursday.

&从破坏者内外民族和一些外国电台的人嫉妒国家和平与发展，已使煽动性行为是通过谎言引起内部的不稳定和民间骚动，&缅甸新光，充当喉舌对于缅甸军政府表示，周四。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。