唤起者

As the corrupt Alcibiades followed Socrates, unable and unwilling to change his own life, but moved, enriched, and full of love; so the sensitive modern reader pays his respect to a level of spiritual reality which is not, could not, be his own.

正是由于背德者阿克拜弟（3）追随着苏格拉底的脚步，既不能够也不愿意改变他的个人命运，才使他在人们的意识深处唤起一种感动和满足，让我们的心中充满着爱；正是以这种方式，敏感的现代读者思考着精神层面上的、不为他所有、也不可能为他所有的真实。

"Image from the past, a gunfighter's shadow recalls the Wild West along the 900-mile [1,448-kilometer] Santa Fe Trail, which was used by settlers moving west."

作为那个过去岁月的象征，一个枪手的影子唤起了对于绵延在圣塔菲古径900码道路上的西部荒野回忆，这里曾是移民者西进的通道。

William Bennett, MD, from the Legacy Good Samaritan Hospital, in Portland, Oregon, remarked in a comment to Medscape that the bulletin does a good job of raising awareness of the need to adjust medication doses when treating patients with CKD."It's a call to be a responsible prescriber," he said. He stressed that practitioners need to take into account why they are treating their patient with the drug they have chosen.

奥勒冈州波特兰Legacy Good Samaritan医院William Bennett医师在一项评论中向Medscape表示，该期刊唤起大家对於CKD病患使用药物的剂量必须经过调整的注意，他表示，必须做个有责任的处方医师，他强调，执业者必须将为什麼使用这些药物治疗这些病患列入考量。

Without the standard and the regulation, nursing educators have no guidelines for integrating domestic violence and sexual abuse prevention and intervention into nursing curriculum. This article aims at describing the vision and the schematization, arousing nurses' and nursing educators' resonance, and coming up a common view about integrating domestic violence and sexual abuse prevention and intervention into nursing curriculum. This will contribute to nurses' greater performance and their decisive roles in domestic violence and sexual abuse prevention and intervention.

本文期望由检视现今国内护理教育中家庭暴力及性侵害防治的课程与对未来之愿景与规划的描述，唤起护理从业人员、护理教育工作与政策制订者的共鸣并凝聚共识，将家庭暴力及性侵害防治的课程做整合与规范并列入护理教育课程中，期使护理人员在工作职场上更有效的防治家庭暴力与性侵害，并更称职得扮演此举足轻重的角色。

The Analects has said:" To prefer it is better than only to know it. To delight in it is better than merelyto prefer it.", the famous educational expert Froebel has also ever said:"child is just like the thirsty plantlet that needs nutrition and water, they are thirsty to grow naturally and sleekly", they need the activity knowledge and awaking and cultivating the interests, and they should develop themselves

论语》曰："知之者不如好之者，好之者不如乐之者"，著名的教育学家福禄贝尔也曾说过"儿童就像饥渴的小苗需要水分和养料一样，天然渴望在适宜的环境里自然而茁壮的成长，他们需要活动的认识，需要兴趣得到唤起和培植，他们要主动的发展自己"。

The herpes viruses spur the immune system to boost levels of a protein hormone called interferon gamma "that in effect puts some immune system soldiers on yellow alert, causing them to patrol for invaders with their eyes wide open and defense weapons ready," Virgin said.

疱疹病毒刺激免疫系统使一种称为干扰素γ的蛋白质激素的水平提高，"那实际上就是向免疫系统士兵拉响空袭警报，唤起他们睁大眼睛和准备好防御武器去巡视侵入者，"Virgin说道。

The herpes iruses spur the immune system to boost leels of a protein hormone called interferon gamma "that in effect puts some immune system soldiers on yellow alert, causing them to patrol for inaders with their eyes wide open and defense weapons ready," irgin said.

疱疹病毒刺激免疫系统使一种称为干扰素γ的蛋白质激素的水平提高，"那实际上就是向免疫系统士兵拉响空袭警报，唤起他们睁大眼睛和准备好防御武器去巡视侵入者，"irgin说道。

Secure infants' behaviour is based on the experience of well co-ordinated, positive interactions where the caregiver is rarely over-arousing and is able to restabilise the child's spontaneously emerging disorganising emotional responses. Therefore, they remain relatively organised in stressful situations.

安全型儿童的行为基础于和同调的照顾者正向的互动，养育者很少过于情绪唤起，并且能够帮助儿童从自发出现的紊乱的情绪反应中重新平静下来。

The Analects has said:" To prefer it is better than only to know it. To delight in it is better than merelyto prefer it.", the famous educational expert Froebel has also ever said:"child is just like the thirsty plantlet that needs nutrition and water, they are thirsty to grow naturally and sleekly", they need the activity knowledge and awaking and cultivating the interests, and they should develop themselves

论语》曰：&知之者不如好之者，好之者不如乐之者&，著名的教育学家福禄贝尔也曾说过&儿童就像饥渴的小苗需要水分和养料一样，天然渴望在适宜的环境里自然而茁壮的成长，他们需要活动的认识，需要兴趣得到唤起和培植，他们要主动的发展自己&。

The analects of confucius said :"Knowing it is not as good as loving it; loving it is not as goodas delighting in it."The famous educator Friedrich Froebel also said that :just like the hungry little plantlet need water and nutrient, the children naturally desire a appropriate environment for the natural and healthy growth.They need to recognize the activities, and their interests need to be arousedand cultivated.

论语》曰：&知之者不如好之者，好之者不如乐之者&，著名的教育学家福禄贝尔也曾说过&儿童就像饥渴的小苗需要水分和养料一样，天然渴望在适宜的环境里自然而茁壮的成长，他们需要活动的认识，需要兴趣得到唤起和培植，他们要主动的发展自己&。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。