唤起

But that was only one of the unlikely features of Consuelo Castiglioni's latest men's collection for Marni.

这几乎不可能，20世纪初的芬兰肖像艺术家Helen Schjerfbeck重新唤起了时装的流行趋势，这就是Consuelo Castiglioni为Marni最新男装创作的特点之一。

But that was only one of the unlikely features of Consuelo Castiglioni's latest men' collection for Marni.

这几乎不可能，20世纪初的芬兰肖像艺术家Helen Schjerfbeck重新唤起了时装的流行趋势，这就是Consuelo Castiglioni为Marni最新男装创作的特点之一。

It seemed, to my impressionable mind, that everything existed only for the contemplation of him.

在我敏感的心灵中，一切的存在，仿佛都只为唤起对他深深的思念。

For the passion to the culture, I still want to controvert his argument, because we really need these people to do something to protect or remind us the memory of the city.

不过基於对文化的热情，我还是很想反驳，因为有这些人用这些方法保留或唤起人们对城市韵味的记忆。

Recent inventions and business methods call attention to the next step which must be taken for the protection of the person, and for securing to the individual what Judge Cooley calls the right "to be let alone".

近来的发明创造和商业方法唤起社会公众的注意，要求法律进一步采取措施来保护人和个人安全，也就是 Cooley法官称之为"不受打扰"的权利。

A balanced dialogue between traditional and contemporary tendencies that calls to mind the metropolitan pulse and the Cordillera strength and immortality.

这是传统与现代的对话，唤起现代大都市人的思绪与高迪丽娜山脉的力量和不朽之间的交流。

The weakness and corruptness of nationality as well as the fragileness of popular feeling have deeply stimulated the artist's soul. Re-arousing the consciousness of revitalizing nation is of great urgency.

国民性衰微和腐败，人心的脆弱，深深地刺激着艺术家的心灵，重新唤起复强民族的意识显得刻不容缓。

I dare say you OK, William H · Danforth author spent his 85 years of life, every day in practice and promotion of his "self-change" philosophy, through the " I 'm sure you line" summon numerous people of courage, ambition and fighting spirit to draw multitudes,...

我敢说你行，威廉·H·丹福思本书作者穷其85年的生命，每天都在实践和推广他的"自我变革"哲学，通过"我敢说你行"，鼓起无数人的勇气，唤起芸芸众生的雄心和斗志，。。。

By singing the national anthem together, people of various ethnic groups of the nation can awaken their strong internal emotions, enhance the cohesion power and proudness of the state and the nation, continuously inspire the spirit of loving the motherland and the people, marching forward dauntlessly and striving for self-excellence unremittingly, in order to fight with all efforts for the peaceful rise of the Chinese Nation.

全国各族人民同唱这首国歌，最能唤起内心的强烈共鸣，增加国家和民族的凝聚力、自豪感，不断激发出爱祖国、爱人民、一往无前、自强不息的精神，为中华民族的和平崛起而努力奋斗。

Perhaps this is all good people the idea of robbers and Carl's death, have been dragged into hell, which also sounded the death knell for those who do evil, to arouse people's love and kindness.

或许这是所有善良的人的想法，劫匪和卡尔死后，都被拖进了地狱，这也给作恶的人敲响丧钟，唤起人们的爱心和善良。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。