哥本哈根

In another attack on Boulogne in 1806, however, the Congreve rockets, which were fired in salvos from boats of special construction, were very effectual, and in 1807, 1808 and 1809 they were employed with excellent results on land and afloat at the siege of Copenhagen, in Lord Gambier's fight in the Basque Roads and in the Walcheren expedition.

在另一个攻击布洛涅森林在1806年，然而，康格里夫火箭，这是发射齐射从船的专项建设，是非常有效的，并于1807年， 1808年和1809年他们被雇用优异成绩的土地和漂浮在围困哥本哈根，甘比尔在上帝的斗争巴斯克公路和在Walcheren远征。

Chicago, thought by many to be in the box seat, was surprisingly the first city to be eliminated, despite a visit to Copenhagen by Barack Obama.

很多人认为芝加哥十拿九稳，令人惊讶地竟是第一个被淘汰的城市，尽管欧巴马总统亲自出访哥本哈根拉票。

De Broglie was his thesis advisor; he served as a research assistant to Fermi ; and he worked at CERN when it was still in Copenhagen under the direction of Bohr .

他曾与诺贝尔奖得主德布罗意、费米和波尔共事，他的导师是德布罗意，他做过费米的研究助手，当CERN还在哥本哈根的时候他曾在那里在波尔的指导下工作。

The ceremony was brought to a close by the singing of the national anthem.

典礼在国歌的歌声中结束。来自世界各地的皇宫贵族在哥本哈根的圣母教堂参加了婚礼。

Whether your message is going to Calgary in Canada or to Copenhagen in Denmark, it will cost the same.

无论你的信息是要传到加拿大的卡加立，还是丹麦的哥本哈根，费用都是相同的。

President Barack Obama and other world leaders flying in later this week to christen a new era of global environmental cooperation.

本周晚些时候，包括美国总统奥巴马在内的全球政要将飞赴丹麦首都哥本哈根出席联合国气候峰会，宣告人类开启全球环境合作的新时代。

Recruiter Soren Christiansen, 32, enjoys relaxing with his girlfriend in their rented apartment in one of Copenhagen's newly built residential areas.

32岁的招聘专员索伦－克里斯蒂安森－喜欢和女朋友在哥本哈根新建的住宅区里租公寓放松休息。

Everton are monitoring FC Copenhagen's goalkeeper Jesper Christiansen and midfielder Michael Silberbauer.

埃弗顿正在观察FC哥本哈根俱乐部的门将耶斯佩。克里斯蒂安森和队内中场迈科尔。

It's not coincidental that it is happening on the eve of the Copenhagen meeting.

这一切发生在哥本哈根会议前夕并非巧合。

Colquhoun said everyone had to muck in and urged delegates at the UN climate talks in Copenhagen to produce more than just hot air.

柯恩宽说，每个人都应该尽一己之力，敦促联合国哥本哈根气候大会的代表不要只说空话，要拿出点成绩来。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。