周刊

Mr Safire was a pundit, or wise man, a word derived from the Hindi via Henry R. Luce at Time magazine (source also of the words tycoon, moppet and socialite, to none of which Mr Safire either ascended or aspired).

赛菲尔先生生前是一名pundit或曰智者，这是从印地语经由《时代周刊》的亨利·R·鲁斯传入英语的一个词（鲁斯的《时代周刊》也是tycoon， moppet socialite的来源，赛菲尔先生既没成为，也没想成为，这三个词所描述的任何一类人）。

Dead in abundant time to get into that week's Sagamore, too, and shut out by an accident; an accident which could not happen to a metropolitan journal, but which happens easily to a poor little village rag like the Sagamore.

他死后已经过了不少日子，尽可以来得及在这个星期的《萨格摩尔周刊》上发表讣告，只不过是被一件偶然的事情排挤掉了；这种事情在大都会的报纸上是不会发生的，可是在《萨格摩尔周刊》这种可怜的村镇小报上却是司空见惯，毫不稀奇。

Include PVC market weekly report, Caustic soda weekly report, Carbide calcium weekly report, Soda ash weekly report, Industry salt weekly report, and monthly report related with chlor alkali products.

内容以PVC市场周刊、烧碱市场周刊、电石市场周刊、纯碱市场周刊、原盐市场周刊以及各主要氯碱产品月刊的形式体现。

The department and organiaztion:"EAEC"music production center, the department of information and media, larae-scale movement department, advertisement department, department to operate entertainment and mangement and it's second department, network resource department, adminstrative and hummon resource department,films and dramas production center, eastern FUTE model angency, public relationship department , overseas bussiness cooperation department; Except that, EAEC also indepemdently operate weekly journal of timing entertainment, the authorized entertainment journal among global chinese people , and open a first-class website reference to it's weekly journal.

&EAEC&下设部门与机构：东亚星恒音乐制作中心、资讯传媒部、大型活动部、广告传媒部、演艺经纪事务部、新人开发部、网络资源部、行政人事部、影视剧制作中心、东方福特模特经纪机构、公共关系部、海外合作部；除此之外，EAEC还独立运营&全球华人权威娱乐杂志——《时代娱乐周刊》&及运营&全球华人第一娱乐门户《时代娱乐周刊网》&等。

Yes, several were preparing to release the story, including Newsweek, which was holding off until key pieces of information could be verified' ands fact-checked But none hide until drays later, U was actually Newsweek that ultimately decided to proceeds with the stony, on January 21, with the help of AOL.

不错，有几个人准备释放的故事，包括新闻周刊，其中拿着留待关键件资料可以证实'案事实核对，但没有隐瞒，直到后来紫红，被美国新闻周刊指出，其实，最终决定了收益与坚硬的，是1月21日，的帮助下，黯然辞职下台。

China News Weekly, edited and published by CNS, is one of the most well-known political weeklies.

中新社编辑出版的《中国新闻周刊》是中国最知名的时政周刊之一。

"BRANDISHING blood-filled AIDS syringes to carry out hold-ups," shrieked Oriental Outlook , a state-owned national weekly, painting a lurid picture of an alleged new type of Chinese criminal.

一份官方全国性周刊《瞭望东方周刊》惊呼，&挥舞着感染艾滋病血液的针管肆意抢劫&，描绘了一幅所谓新型罪犯的可怕景象。

Business Week of U.S. has the largest proportion of DRAd(46.1%), compare to CaiJing 32.2% and Business Weekly 32.5%.

研究结果发现美国《商业周刊》上的直接回应广告数量最多，占该杂志所有广告的46.1%，大陆《财经》和台湾《商业周刊》则数量相当，分别占该杂志的32.2%和32.5%。

Amongst the papers were some numbers of a weekly publication called tales of highwaymen, or life on the the Road, with coloured and other illustrations.

抽屉里是一些叫作《强盗传说》和《生活道路》的周刊，这些周刊上有一些插图。

The control of stickies in the production of reproduced newsprint

它是美国仅次于《时代》周刊和《新闻周刊》的第3大新闻杂志。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。