吹鼓手

One interesting theory holds that Nabokov did not want his work to be associated with the German author, who became a prominent pro-Hitler propagandist in Germany during the Second World War.

一个有趣的理论认为，Nabokov不愿让其作品与这位德国作家发生联系。该作家在二次大战期间成为知名的力挺希特勒的吹鼓手。

After briefly attending Delaware State University and Maryland State College (University of Maryland, Eastern Shore), he moved into playing music professionally, where he quickly became one of the most highly regarded trumpeters in jazz.

在简要出席特拉华州立大学和马里兰州立大学（美国马里兰大学，东海岸），他搬进了播放音乐专业，在那里他很快成为爵士乐最推崇吹鼓手之一。

Upon seeing this, then held on to his return home, a trumpeter really did not expect the encounter Italian ran a hand in the world famous par with home "but five."

见状，便扶着他返回家中，吹鼓手真的没有想到这次遭遇意然交上了天下驰名的堪与家&不过五&。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。