否认者

The phrase "climate change denier" has a nasty ring to it.

"气候变化否认者"一词听上去让人讨厌。

But We bore him on an made of broad planks and caulked with palm-fiber: She floats under Our eyes: a recompense to one who had been rejected!

我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上，在我的眷顾之下飘流，以报答被人否认者。

But seasons must be challenged or they totter Into a chiming quarter Where,punctual as death,we ring the stars; There,in his night,the black-tongued bells The sleepy man of winter pulls, Nor blows back moon-and-midnight as she blows.

二 但我们必须迎战所有的季节不然他们会蹒跚走进铜钟鸣响的国度那么，象死亡一样准时，我们摇响群星；在他的夜里，黑色的丧钟招引冬天昏睡的男人，女人吹哨时，子夜的月亮寂然无声我们是黑色的否认者，让我们从夏天的女人召唤出死亡，从痉挛的情人召唤出强劲的生命，从大海上漂浮的女尸召唤出戴维灯上那金眼的蠕虫。

The bully is able to charm and manipulate a number of bystanders to act as supporters, assistants, reinforcers, appeasers, deniers, apologists and minimisers

欺负者能够用魅力、操纵让大量旁观者成为支持者、助手、增强剂、安抚者、否认者、道歉者和贬低者。

This is dividing the world into goodies and baddies, believers and deniers.

这样一来，世界被截然分成好人和坏人，相信者和否认者。

He said the camp where an estimated 56,000 people died is the "ultimate rebuke" to Holocaust deniers and skeptics.

他说，估计有56000人罹难与此，这就是对大屠杀否认者和怀疑者最有力的斥责。

He said the camp where an estimated 56,000 people died is the "ultimate rebuke " to Holocaust deniers and skeptics .

他说这座夺去大约56，000人生命的集中营是对大屠杀否认者和怀疑者的&最终谴责&。

It links those who dispute mainstream science on global warming with "Holocaust deniers".

它把那些怀疑全球变暖这一主流科学观点的人，与&纳粹大屠杀否认者&联系在一起。

Let us be clear, we are not industry campaigners, we are not in the pay of a mythical aviation lobby and we do not belong to some clandestine network of climate change "deniers"– charges that will almost inevitably be levelled at us by members of the green movement.

让我们实话实说吧，我们并不是为了这个产业而游行的人，我们没有接受什么秘密的航天业的行贿，而且我们也不属于某些秘密的气候变化的&否认者&组织----这些几乎都不可避免地是那些绿色行动组织成员为我们标记的。

If to insist the proper standards of science are maintained (like admitting it is currently cooling and that these climate forecasters have completely failed to forecast the climate) means you are labelled a denier, then yes I'm a denier, because I deny the use of bogus science to lend scientific credibiity to pseudo religion.

如果坚决认为科学的正确标准是坚持（就像承认气候当前在变冷以及这些气候预报员们完全错误地预报了气候）就意味着你是一个否认者，那么，是的，我是一个否认者。因为我拒绝伪造的科学将科学的信誉借给虚伪的宗教。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。