向外的

The annular sealing member and inlet are provided with means to secure said sealing member to said inlet to prevent axial movement therebetween, said second sealing means engaging the outer curved surface of the tubular member whereby sealing engagement may be effected between the sealing member and the tubular member over a plurality of relative axial positions therebetween.

所述的第二密封装置与管形件的外曲面接合，借此实现密封件和管形件之间在多个相对轴向位置上的密封连接。

The result shows, in 3 kinds of endocrine cells, divide outside discovering the cell that secretes 5- hydroxide lubricious amine exists, secrete gastric secrete element and grow the cell of curb element all has in the whole bowel path of piscine body distributing, and its distributing density once upon a time bowel backward alvine direction is reduced gradually.

结果显示，3种内分泌细胞中，除未发现分泌5-羟色胺的细胞存在外，分泌胃泌素和生长抑素的细胞在鱼体的整个肠道皆有分布，且其分布密度从前肠向后肠方向逐渐降低。

Comparing the values before with after radiating the "outgoing qi"on the mea-sured area, there were no significant changes in latency of the leg withdraw response to thermal nociceptionin rats, average length of thrombosis in mouse tail, blood flow velocity and pulse rate in human brachialis ar-teria.

在向测试部位发放&外气&前后，大鼠的热痛缩腿反应潜伏期，小鼠尾部血栓形成的平均长度及人体肱动脉血流速度与脉搏率均无明显变化；人体皮肤微循环血流值在测试过程虽有增大趋势，但与对照组的变化比较无统计学差异。

The screw entry point was located at the tip of transverse process. The average inclination angle should be 10°-20° headward and 30°-40° toward neutral line respectively. The screw was inserted and entered into the vertebral body along the external cortex of pedicle. The integrity of cortical bone around screws, the distance to segmental blood vessels and the penetration of cortex were observed after operation to evaluate the accuracy and safety of screw placement. Among 160 thoracic pedicle screws that were implanted in 34 cases, 148 screws (92.5%) were accurately inserted inside the costotransverse unit, and 12 screws (7.5%) were misplaced according to the image of X-ray and CT thin-slice scan.

应用椎弓根外内固定技术2004/2007年在中山大学附属第三医院骨科治疗34例患者，固定前采用CT加密扫描测量进钉点、进钉点至椎体前缘的深度、进钉角度和直径，固定中椎弓根钉入点为横突尖，进钉方向为平均向头侧倾斜10°~ 20°、与中线成角30°~40°，顺椎弓根外侧皮质进入椎体，固定后CT加密扫描观察螺钉周围的皮质骨是否完整、是否靠近节段血管、是否穿透皮质骨，评价置入钉的准确性和安全性。34例患者共置入160枚胸椎椎弓根螺钉，固定后CT加密扫描和X射线片观察到148枚(92.5%)螺钉置入准确，12枚(7.5%)螺钉发生错置。

So NASA organized a committee of scientists called the Curation and Analysis Planning Team for Extraterrestrial Materials to oversee the curation of the Moon rocks -- that is, to advise NASA on how to store and distribute them.

因此 NASA 组建了一个称作&掌管与分析地外物质计划编制组&的科学家委员会来监督月球岩石的掌管，也就是向 NASA 提供如何对其保存和分发的建议。

From 2004 to 2007, 34 cases were treated with extrapedicular screw fixation in Department of Orthopaedics, Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University. The screw entry point, angle, depth and diameter were measured and defined on the thoracic vertebrae pedicle by CT thin-slice scan in standard prone for all cases before operation. The screw entry point was located at the tip of transverse process. The average inclination angle should be 10°-20° headward and 30°-40° toward neutral line respectively. The screw was inserted and entered into the vertebral body along the external cortex of pedicle. The integrity of cortical bone around screws, the distance to segmental blood vessels and the penetration of cortex were observed after operation to evaluate the accuracy and safety of screw placement.

应用椎弓根外内固定技术2004/2007年在中山大学附属第三医院骨科治疗34例患者，固定前采用CT加密扫描测量进钉点、进钉点至椎体前缘的深度、进钉角度和直径，固定中椎弓根钉入点为横突尖，进钉方向为平均向头侧倾斜10°~20°、与中线成角30°~40°，顺椎弓根外侧皮质进入椎体，固定后CT加密扫描观察螺钉周围的皮质骨是否完整、是否靠近节段血管、是否穿透皮质骨，评价置入钉的准确性和安全性。34例患者共置入160枚胸椎椎弓根螺钉，固定后CT加密扫描和X射线片观察到148枚(92.5%)螺钉置入准确，12枚(7.5%)螺钉发生错置。

The experiments reveal that solvent outflow is controlled by the system's viscosity while non-solvent inflow is controlled by the hydrophile of the interface.

实验表明，溶剂外扩散受控于体系的粘度，非溶剂的向内扩散受控于界面的亲水性。

Under the agreement signed in October 2008, IBM provided KEB Card with three units of the System z10 Enterprise Class, the most advanced IBM System z mainframe with the equivalent capacity of nearly 1,500 x86 servers, with an 85% smaller footprint, up to 85% lower energy costs

2008年10月，双方签署协议，IBM向韩国外换银行卡提供三个单位的z10系统企业级——这种最先进的IBM z10系统大型主机一台的能力相当于近1，500×86个服务器，同时内存足迹和耗能减少近85%。

L To observe the expression rule of miRNA when the lipocyte stem cells differentiated into cartilage cells or bone cells in different micro-environment and stages by in vivo tests and in vitro study.

通过体内、外试验，观察不同环境、不同阶段家猪脂肪干细胞向软骨、成骨方向分化时miRNA表达的规律。（3）研究双层一体Collagen/TCP影响家猪脂肪干细胞 miRNA表达的变化，并验证与鉴定成软骨、成骨分化相关的miRNA。

Angle at difference point of medial malleolus are significant different in man or woman and length of lateral malleolus and tibiofibular overlapping of difference person. Therefore, detail operational plan is necessary.

正常成人从内踝尖向近端皮质表面一定范围内其在胫骨远侧骨质范围内投影的夹角渐增大，内固定手术操作的空间和余地越大；外踝长度及腓骨重叠影的长度个体差异较大，术前计划需具体考虑。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。