向外的

Servo motor with outage brake is adopted in the braking device,adding an external outage brake on the plumb shaft of CNC machine,and the external outage brake is fixed on the upside of ball screw.

数控机床垂向滚珠丝杠制动装置采用带失电制动器的伺服电动机，再在数控机床的铅垂轴上，增加一个外置失电制动器。

The experimental results show that the tactical and technical targets is achieved by using the gasbag throwing structure of the external-combustion and the downward throwing design.

试验结果分析表明，采用外燃式燃气囊抛撒结构，并采用向下抛撒的设计方案，能很好地实现抛撒水雷子弹药的战术技术指标要求。

METHODS: We assessed the number of fibrocytes in bronchial biopsy specimens and peripheral blood from subjects with mild-to-severe refractory asthma versus healthy control subjects.

我们评估了轻－重度难治性哮喘患者气道活检标本和外周血中成纤维细胞的数量，同时通过体外实验，探讨了调控纤维细胞向气道平滑肌移行的可能机制。

Unless otherwise expressly provided for in this Contract, the Agent shall have no obligations to account to any Bank for any amount received in respect of any Loan maintained by the Agent or any of its affiliates or for the profits related to the loan.

除本合同另有明确规定外，代理行没有义务向任何银行说明由于它或它的附属机构贷款而收到的金额或其利润。

Unless otherwise expressly provided for in the Contract, the Agent shall have no obligations to account to any Bank for any amount received in respect of any Loan maintained by the Agent or any of its affiliates or for the profits related to the loan.

除本合同另有明确规定外，代理行设有义务向任何银行说明由于它或它的附属机构贷款而收到的金额或其利润。

From beyond the rivers of Cush my suppliants, The daughter of My dispersed, will bring My meal offering.

3：10 向我祈求的，就是我所分散的女子，必从古实河外将素祭带来给我。

The blanket to meridianal perpendicular to the operator on magnetroheological, then to the bottom-of rubber blanket, for stvor in stvor on quantity, mark the desired length of the cut.

不后不兵橡皮布以不纬向笔直于不不安作者不倒立在处事台上，接着以橡皮布的上外为基准线，在基准线上量、不本所需裁切的不幼量。

One afternoon, when Fern was sitting on her stool, the oldest sheep walked into the barn, and stopped to pay a call on Wilbur.

一天下午，当弗恩又坐在她的小凳子上陪着威尔伯时，最老的那只绵羊走进谷仓，在猪栏外停了下来，向威尔伯打招呼。

METHODS: After isolated the PBMCs and blood-plasma from adult human peripheral blood by Ficoll-Hypaque centrifugation, the PBMC culture procedure with or without the self-blood -plasma was applied to polarize T cells in vitro , these cells were polarized by PHA(20 mg/L),non-PHA respectively.

用Ficoll-Hypaque梯度离心法分离出正常成人抗凝外周血单个核细胞和血浆，将PBMC置于含或不含有自身血浆环境中，并在植物血凝素(PHA ，2 0mg L)的刺激下进行培养，培养 2 4、48、72h后收获细胞，分别用双色免疫荧光标记，以流式细胞术对CD4+ T细胞表达表面分子CCR3、CCR5进行分析。结果：CD4+ T细胞受自身血浆和PHA刺激后向Th1 Th2两个方向极化，2 4、48、72h后极化率分别达到(13 2 8± 1 5 9)%(12 70± 1 6 5 )%、(17 19± 1 0 3)%(17 5 0± 1 30 )%、(19 49± 2 87)%(18 5 8± 1 49)%；而只有PHA刺激的极化率很低，两组有显著性差异(P 0 1)；Th1∶Th2之比约等于 1。

Taking Kelley by the arm out of the enclosure, he looked over his shoulder out towards the street and saw the Ducati bearing down.

从附件取出手臂的凯莱，他向街道在外浏览他的肩而且下来见到 Ducati 举止。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。