吐出

And her mouth was smoother than oil, But her inner spirit and words were sharp as a two-edged sword

比油还滑的嘴里，吐出的言词，以及她的内在心灵，却锋利得似双刃剑

In the darkness, the machine gun spat a vindictive white light like an acetylene torch

机枪在黑暗中吐出一道凶厉的白光，活象一支喷火的乙炔吹管。

She held the poisonous arachnid in her mouth for two minutes and three seconds before spitting it out — all the time wearing a white dress and gloves covered in the stinging creatures.

她把这只有毒的节肢动物含在嘴里两分钟又三秒后才将它吐出──同时她的白色洋装和手套上也布满这种会螫人的动物。

This little man will arise, and his gaze will be terrible, and his breath will become a tempest, and there will issue forth from that slender chest enough wind to disarrange the folds of the Alps

这小子会站起来，怒目向人，他吐出的气将变成飓风，从他孱弱的胸中，会呼出足够的风，来改变阿尔卑斯山的丘壑。到中国译典经典版本中查找关于disarrange的最新解释和例句。。。。

When the hour strikes, this man of the faubourgs will grow in stature; this little man will arise, and his gaze will be terrible, and his breath will become a tempest, and there will issue forth from that slender chest enough wind to disarrange the folds of the Alps.

这小子会站起来，怒目向人，他吐出的气将变成飓风，从他孱弱的胸中，会呼出足够的风，来改变阿尔卑斯山的丘壑。

The riches he swallowed he shall disgorge; God shall compel his belly to disown them.

他并吞的财富，必要吐出，天主必使之由他腹中呕出。

Your baby is not breathing or feel suffocated face darken when out objects that may have entered the trachea, and prone to an adult lap or in bed, forced to beat back four or five times to enable them to expectorate.

宝宝憋气不呼吸或脸色变暗时，表示吐出物可能已进入气管了，使其俯卧在大人膝上或床上，用力拍打背部四五次，使其能咳出。

Canary begins to make nest from spring, and its nonnasality can excrete a kind of pectin spit, which will be dried by sea wind and turn to be main ingredient of bird's nest with appearance of ratherish yellow translucence.

金丝燕在春季开始做窝，它的口腔囊能分泌出一种胗质唾液，吐出后经海风吹干，就变成半透明而略带浅黄色的物质，这是燕窝的主要成分。

With 1.3 billion cows belching almost constantly around the world (100 million in the United States alone), it's no surprise that methane released by livestock is one of the chief global sources of the gas, according to the U.S. Environmental Protection Agency … 'It's part of their normal digestion process,' says Tom Wirth of the EPA. 'When they chew their cud, they regurgitate some food to rechew it, and all this gas comes out.

科学世界」在2002年1月21日如此报导：「据美国环境保护局表示：全世界有13亿头牛几乎不断地在打嗝，而牲畜释放的甲烷是全球温室气体的主要来源之一，这没什麼奇怪的…环境保护局Tom Wirth表示：『那是它们的正常消化过程；当它们反刍时，吐出一些食物，再咀嚼它，同时排出所有气体。

She shouted a few words of magic -- words that would have defiled her ears when she still clung to the virtues of paladinhood -- giving voice to her despair and placing it like a heavy load on the backs of her opponents.

她喊出了一些有魔法的词语——在她还沐浴在圣武士的神恩中时，她一定会觉得这些词污辱了她的耳朵——吐出她的绝望，并把这副重担丢到对手背上。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。