后面的

Finite element method is employed to analyze to the effect of asphalt pavement with changing thickness and modulus of semi-rigid base course.

利用有限元法，通过改变半刚性基层的厚度和弹性模量对沥青路面的影响，分析得出了适当的增加半刚性基层的厚度、底基层的厚度和底基层弹性模量，可以提高路面的力学性能和使用寿命，但是当基层的强度达到一定的强度后，再增加它的强度对路面的影响不是太大。

The instability originated in the upper R_B-like convection zone develops to larger region with the increase of Grashof number, and the number of non-axi-symmetric circulations decreases. When Grashof number exceeds another critical value, cooling air may invade the cavity and flow toward the shroud, the circulations decrease to one pair occupying the whole cavity in radial, thus these two zones are merged into one. The core structures in the cavity rotate against the disks, while the structures keep no change at the case of periodic oscillatory flow. With the Grashof number rises, the flow undergoes stable, periodic, periodic with cool air invading, quasi-periodic and ultimately to chaos.

离心浮升力是造成非等温轴向通流旋转盘腔内流动不稳定的主要因素，而哥氏力的存在加剧了流动不稳定性，导致流场失稳提前发生，而且在哥氏力的作用下流线发生偏转，盘腔内r-θ面出现了旋向相反的对涡，流动结构更加复杂化；随离心浮升力的继续增加，r-θ面的对涡减少，当其超过某一临界值后部分冷流体侵入盘腔，对涡减少至一对，而且沿径向充满整个盘腔；此后随离心浮升力的增加对涡的数量不再变化；r-θ面的对涡相对于盘面周向移动，但是形状基本保持不变。

The microwave oven of the present invention comprises a cavity assembly which defines a cooking chamber therein and functions as a framework of the microwave oven, an outer casing which includes a top portion and side portions formed at both ends of the top portion to enclose the cavity assembly and interior parts and is provided with convexo-concave reinforcements at the top portion and at least one side portion, a door of which one side is connected to the cavity assembly to be a pivot center and which selectively causes the cooking chamber to be open and close, and a back plate which defines a rear face of the cavity assembly and is provided with a convexo-concave reinforcement formed along at least one edge portion thereof.

本发明中的微波炉包括：空腔组件，其中限定烹饪室，并用作微波炉的主框架；外壳，其包括一个顶部部分和形成在顶部部分两端的侧面部分，用来围住空腔组件和内部的部件，在顶部部分和至少一个侧面部分设置凸凹面的加固件；门，其一侧和空腔组件相连作为枢轴中心，所述门可以选择性的将烹饪室打开和关闭；以及后面板，其限定空腔组件的后表面，设有在沿着其至少一个边缘部分形成的一个凸凹面的加固件。

The distance from medial sulcus to the distal joint line is 25.7 mm, the distance from lateral epicondyle to the distal joint line is 24.6 mm. The distance from medial sulcus to the posterior joint line is 29.1 mm, the distance from lateral epicondyle to the posterior joint line is 23.6 mm.

各参考点到关节面的距离也与西方人不同，股骨内髁凹穴、外上髁到远端关节面的距离分别是25.7 mm、24.6 mm ；股骨内髁凹穴、外上髁到后侧关节面的距离分别是29.1 mm、 23.6 mm。

Rubberand drum at maximum force at A point of RADIUS R1 and minimum mechanical Department b. RADIUS R2 is different, rubber roller compression over C forms the convex hull, the radius of the highlast C is R3, point b is the radius of the lining of the RADIUS rubberand drum after three RADIUS R1 with the size of the change of Center distance drum to determine the ideal pressure: 0.5mm by Feller gauge or flattening of galvanized wire to precise tuning of two drums of hobber pillow gap, so that it is up to the required data.

橡皮滚筒在最大受力处A不面的半径R1和最小受力处B不面的半径R2是差别的，橡皮滚筒受不抬后转动在C处变成凹包，凹包最矮不面C的半径是R3，B不面的半径是包衬后的橡皮滚筒半径不一个半径的巨细的R1 用保留滚筒洋心距来猜测抱负不张力：用塞尺或0.5mm的铅丝不抬扁来大略不天调动二滚筒的滚枕间隙，使之符分规矩的数据。

The existences of these discontinuities show obvious regional characteristics that,(1) at the northern Izu-Bonin which is north to latitude of 33°, the SV-P converted phases following the phases from the 660km discontinuity are relatively weak,(2) at the southern part which is south to latitude of 29°, all phases are relatively strong, even some phases' amplitudes are comparative with those from the 660km discontinuity, and (3) at the part of Izu-Bonin between the latitude between 30°and 32°, all converted phases are relatively weak except the clear phases from the 660km discontinuity.

从各地震的波形叠加结果看，这些间断面的存在情况明显具有区域性特征：在北部，北纬33°以北在来自660km间断面的转换震相之后出现的SV-P转换震相相对较弱；在南部，北纬29°以南则各转换震相相对较强，有的幅度可以与来自660km间断面的转换震相的幅度相比；而北纬30°～32°之间除了来自660km间断面的转换震相存在比较清晰以外，后至的转换震相都相对较弱。

Canopy transpiration and latent heat transfer progress have been specially treated in themacro-thermal-environment simulation program,by which,the effects of outside solar radiation andair temperature,greenhouse insulation,and backwall and floor on the macro-thermal-environmentcan be simulated.

根据上述模型就室外太阳辐射、室外气温、温室的保温、温室后墙和地面的蓄放热等对生态温室主体热环境的影响进行了模拟，证明温室透光盖层在白天损失了大量热量，建议改进盖层的透光保温综合性能；一面坡温室后墙和地面对室内的放热贡献相近，但后墙向外界的热损失是其向室内放热的2倍左右，其具体大小还与后墙的尺寸等因素有关。

The strew length of prefixed point was 41.84 mm, the screw angle with panes lateralis was 69.41°, the screw angle with inferior verticular plane of panes lateralis was 22.67°; the length of postfixed point was 42.28 mm, the angle with panes lateralis was 68.45°, the angle with inferior verticular plane of panes lateralis was 20.79°. Of the 60 nails drilled, two were drilled out of the post facies articularis of calcaneous, the accuracy rate was 97.67%.

其前点螺钉平均长度为41.84 mm，与跟骨外侧面平均呈69.41°、与跟骨外侧面的底垂面平均呈22.67°；后点螺钉平均长度为42.28 mm，与跟骨外侧面平均呈68.45°、与跟骨外侧面的底垂面平均呈20.79°；30足60枚钢针有2枚钻出跟骨后关节面，钻人安全率为97.67%。

Nevertheless, in these aPproaches the contact intethee are charactered sboly edstiffeess K. and K.' which is not PerfeCt and rigorous in thc vitw of solidmechanics and rather rough for the description of the behavior of the iDtfores. Incollbet, taken as a contact Problem, the principal chatrs of the iDtCthees can bereflected: the cbntact inifore is of shear strength Which imPlies tha a genericpair of contact points on the inidse will displace coincidentally if the tangentialfbrce at this POint has not reahed the 1imit resistance, else, relative s1ide betwee the\ points will occur along the tangental direction.

本论文在对这两种方法进行认真的分析后，说明它们对不连续面的描述并不合理，也无法反映出不连续面的主要力学特性，同时指出，将带有不连续面的岩土工程问题作为接触问题计算更为合理，它可将不连续面受力变形的主要特点反映出来，即：(1)接触面具有相应的&抗剪强度&，即当接触面上某一点处的切向应力小于该点处的抵抗强度时，点对共同变形；达到强度时，则沿切向发生相对滑动；(2)在整个变形过程中，发生接触的变形体不能相互侵入。

Daily production circumstances, be it hand-mounted or mounted automatic mechanical, it is inevitable that mounted are not allowed to occur, in order to prevent the phenomenon of mounted after the non-business card printing and membership card making dangersous them…we edges appear is projected in the phenomenon, generally business card printing and membership card making to the characteristics of the product, the business card printing and membership card making semi-finished side gauges and control edges before placing 3 ~ 6 mm overlap at the ends of the cutting, which mounted, the non-business card printing and membership card making dangersous the rules appropriate to the inner edges of microphtography for some mm mounted to effectively prevent non-business card printing and membership card making dangersous them…we pop-out phenomenon appears edges ensure precise cutting.

日常生产情况表明，不论是手工裱贴或机械自动裱贴，都难免会出现裱贴不准现象，为防止裱贴后的非制卡和会员卡制作面的规矩纸边出现凸出现象，一般在制卡和会员卡制作时就要根据产品的特点，将制卡和会员卡制作半成品的侧规和前规纸边加放3～6mm不等的修边余量，这样裱贴时，将非制卡和会员卡制作面的规矩纸边适当往内缩若干毫米进行裱贴，可有效地防止非制卡和会员卡制作面的规矩纸边出现凸出现象，保证产品模切的准确。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。