同辈

Aside from being a bully and tyrant to many of his peers Ambrose has been caught stealing from faculty, fraternizing with hoodlums and cheating numerous times.

除是之外许多的一个恶霸和暴君他的同辈Ambrose是被捉住的窃取从教职员，结有深交与流氓和欺诈的许多时期。

His recent openings include Melbourne's Baroque House, where he collaborated with masterminds from Sanderson and Match in London.

在同辈演员中，吴彦祖无疑是最具潜质的一个，而他也还在不断追求着新目标。

Scarlett had no awe of her father and felt him more her contemporary than her sisters, for jumping fences and keeping it a secret from his wife gave him a boyish pride and guilty glee that matched her own pleasure in outwitting Mammy.

思嘉不怕父亲，并且觉得他比他的姐妹们更像是一个同辈，因为跳篱笆和向他妻子保密这件事使他感到一种孩子气的骄傲和略带内疚的愉悦，而这是可以和思嘉干了坏事瞒过嬷嬷时的高兴心情相比的。

Scarlett had no awe of her father and felt him more her contemporary than her sisters, for jumping fences and keeping it a secret from his wife gave him a boyish pride and guilty glee that matched her own pleasure in outwitting Mammy.

郝思嘉不怕父亲，并且觉得他比他的姐妹们更像是一个同辈，因为跳篱笆和向他妻子保密这件事使他感到一种孩子气的骄傲和略带内疚的愉悦，而这是可以和郝思嘉干了坏事瞒过嬷嬷时的高兴心情相比的。

In the Local Group, as elsewhere in the Universe, however, dwarf galaxies outnumber their larger, shapelier cousins.

在本星系群或者宇宙的其他地方，矮星系都多于形状规则的大型星系同辈。

As for the rest of the aunties and uncles and cousins...well, I can't be bothered.

我在香港亦有几门亲戚：有祖辈父母辈和同辈的，散布港九新界。

The French Cartesian Nicolas Malebranche was hailed by his contemporary, Pierre Bayle, as "the premier philosopher of our age."

法国的笛卡儿主义者尼可拉斯梅利布兰契为同辈人称作是：「我们这时代的主要哲学家。

Whether you agree or disagree, Kobe is the best player in the game today, and the opinions of his peers matter much more than the opinions of fans, pundits, and blowhards.

不管你同不同意，科比是现今最好的球员，他同辈的意见，比起那些球迷，专家，或是吹牛的更为有意义。

The peers,peeresses,and churchmen who are members of the House of Lords bing their wide range of experience into debates on national policies and programs.

是上议院的成员堆他们的大范围经验入关于国家政策和节目的辩论的同辈、peeresses和牧师。

The male have large pressure in their daily life from their family, career and compeers.

男性在日常生活中承受着巨大的压力，来自于家庭、事业、同辈等等。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。