各人

Then he commanded his house steward, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can

创44：1约瑟吩咐家宰说、把粮食装满这些人的口袋、尽著他们的驴所能驮的、又把各人的银子放在各人的口袋里。

Now Joseph gave these instructions to the steward of his house: Fill the men's sacks with as much food as they can carry, and put each man's silver in the mouth of his sack.

约瑟吩咐家宰说，把粮食装满这些人的口袋，尽着他们的驴所能驮的，又把各人的银子放在各人的口袋里

Then he commanded the steward of his house, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put each man's money in the mouth of his sack

约瑟吩咐家宰说：「把粮食装满这些人的口袋，尽著他们的驴所能驮的，又把各人的银子放在各人的口袋里

But because of your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed.

你竟任著你刚硬不悔改的心，为自己积蓄忿怒，以致神震怒，显出他公义审判的日子来到。6 他必照各人的行为报应各人。

But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God; Who will render to every man according to his deeds

你竟任着你刚硬不悔改的心，为自己积蓄忿怒，以致神震怒，显他公义审判的日子来到。他必照各人的行为报应各人。

Every little helps a mickle.

各人有各人的苦恼。

When they were emptying their sacks, there in each one's sack was his moneybag!

当他们倒自己的粮袋时，不料各人的钱囊仍在各人的袋内。

The point is to keep one stick still and move the other so as to make them wok like pincers.

中国人使用筷子的方法很有艺术性，各人有各人的方法，就好像签名一样，不尽一致。

The production of brine have chosen a number of traditional spices, fruit, such as grass, sand ginger, star anise, fennel like, and some master with a dozen or more of dozens of species, each has his own reason, is also There are a lot of bone or bone, Guilin three花酒, fermented, Luohanguo, rock candy and so on.

制作卤水都选择一些传统香料，如草果、沙姜、八角、茴香之类，有的师傅用十几种，有的更多达几十种，各人都有各人的道理，另外，还有一大堆的牛骨或猪骨、桂林三花酒、豆腐乳、罗汉果、冰糖等等。

While the antique appliances in the still-life paintings are distributed in different settings, both the objects and the scenes imposing on people a sense of passage of time.

科学让各人按照各人的嗜好去喜爱合乎他气质的东西，特别用心研究与他精神最投机的东西

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。