吃不消

TOKYO A 16-year-old schoolgirl with a mean knuckleball has been selected as the first woman ever to play alongside the men in Japanese professional baseball .

话剧很长，从7点40左右演到了快10点，令观众的屁股有些吃不消，我饿得顾不上第一排的斯文啃了几口面包。

Mozart and Gluck are refined as the court of Louis XIV was refined: Haydn is refined as the most cultivated country gentlemen of his day were refined: compared to them socially Beethoven was an obstreperous Bohemian: a man of the people.

海顿从不知道什么是嫉妒，曾称呼比他年青的莫扎特是有史以来最伟大的作曲家，可他就是吃不消贝多芬。

The cost of dog food for large dogs can overstretch

花在大型犬狗粮上的费用大得让你吃不消。

Nonplussed for a moment, Pug realized that the heavy pleasantry was intended as a kindness.

帕格一时不知所措，而后意识到这种叫人吃不消的取笑是存心表示亲热。

Construction of the dual-currency credit card roncador well, brush-free over 3 times the annual subscription fee, but also have many outlets, service was quite good; ICBC is a lot of dots, but a bad attitude, but too much of each queue, and the other in Shanghai Shanghai bank card, and to the field relatively inconvenient.

建设银行的龙卡双币信用卡还不错，刷满3次免年费，而且是网点也满多，服务也不错；工行网点是不少，但服务态度不好，而且每次排队吃不消，另上海银行的申卡等，到外地比较不方便。

The thin shoulders were hunched forward so as to make a cavity of the chest, the scraggy neck seemed to be bending double under the weight of the skull.

瘦骨嶙嶙的双肩向前弯着。胸口深陷，皮包骨的脖子似乎吃不消脑袋的重压。

The screech of car tyres and people shouting nearly overwhelmed me.

车子的声音与人们的呐喊声差一点让我吃不消。

Because it spreads passion and love to everyone, even thought it's a bit too much.

因为它的热情和爱心传播到每个人，甚至认为这是一个有点儿吃不消。

Gradually it acquired its own editorial voice, and with it a somewhat stodgy image.

逐渐地它获得了其自身的编辑发言权，以致于有点吃不消了。

You'll wear yourself out if you work hard like this.

如果你象这样下去，你会吃不消的。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。