右边

The lady on the right is a little more buxom.

右边的那位女士长得略微丰满标致一些。

Your bike is by the right side of the street.

你的自行车在街道的右边。

You can see two, almost side by side towards the right of the screen.

你能看到两个，它们几乎并排着在屏幕的右边

Regular's on the left, cajun's on the right.

原味的在左边，辣味的在右边。

A small area of calcification is seen in the plaque at the right.

在图的右边可见一小面积的钙化斑块。

There is extensive calcification, especially at the right where the lumen is narrowed.

有广泛的钙化，尤其是在右边内腔狭窄的部分。

Petya must, one would suppose, have known that he was in a wood, with Denisov's band of irregulars, a verst from the road; that he was sitting on a waggon captured from the French; that there were horses fastened to it; that under it was sitting the Cossack Lihatchev sharpening his sabre; that the big, black blur on the right was the hut, and the red, bright glow below on the left the dying camp-fire; that the man who had come for the cup was an hussar who was thirsty.

彼佳原本知道他是在树林里，在杰尼索夫的游击队里，离大路有一里路，他正坐在从法国人手里缴获来的一辆大车上，大车旁边拴着马，大车下坐着哥萨克利哈乔夫，正帮他磨刀，右边一团黑影是看林人小屋，右下方亮着一团红的是快烧完了的火堆，来拿茶杯的是一个想喝水的骠骑兵；但是，他什么也不知道，他也不想知道这一切。

After the initial cut into the cane field, the right side scroll assemble30 cuts to separate the right side harvested row from the standing row to the right of the harvester.

最初的两排甘蔗被收割完后，右边的螺旋装置30将右行的正在收割的甘蔗和邻近的尚未收割的甘蔗行分离开。

One side divider scroll assembly may be deactivated, while the right side crop divider scroll assembly remains powered for separating the two harvested rows from the adjacent row to the right side of the harvested rows during each subsequent pass of the harvester through the cane field.

最初的两排甘蔗被收割后，收割机在随后进行的每次收割时，其中一边螺旋装置是不活动的，而右边的螺旋装置仍然扶持还没收割的邻近甘蔗并将其与正在收割的甘蔗行分开。

Pictured below is the "skirt" of the cardigan, and one of the sleeves and body.

照片里左边的是衣身下半部像"裙子"的部分，右边的是袖子和衣身的一部分。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。