可转让性

The sponsor hereby authorizes the university party the right of nonexclusive use, alienability and exemption of royalties, but only for the implementation of the agreement can the sponsor's technology be used.

赞助方在此授权大学方非独占性、可转让、免交特许使用费，但仅为实施《协定》之目的而使用赞助方技术。

The nonprofit organization is characterized by the absence of alienable residual claims to net cash flows and contractual constraints on the distribution of net cash flows.

非营利性组织的特征是却对净现金流的可转让的剩余索取权并且对净现金流的分布有契约性限制。

Then,how to define the right,obligation and liability of the trustor,trustee and trust beneficiary,which are all arising from the trust property,is discussed to demonstrate whether the separation of right due to the assignability of trust property and the rules to protect the trust property right based on the L.

在此基础上，对信托财产权在委托人、受托人及受益人之间围绕信托财产所产生的一系列权利、义务和责任应如何界定，由信托财产可转让性产生的权利分离以及我国信托法关于信托财产权的保护规则是否符合效率原则等问题进行了论证。

Bills of lading play a very important role in international trade. This significance should be fulfilled through the Negotiability of most bills of lading.

提单在国际贸易中居于十分重要的地位，而它的重要性正是凭借多数提单的可转让性得以实现。

Article 80 of Contract Law of The People's Republic of China Where the obligee assigns its rights, it shall notify the obligor.

0引言在商品经济飞速发展的今天，债权转让被公众接受，它促进了交易的便捷性和灵活性，也体现了权利的可处分性。

Lot of business between financial products, with a transfer, thereby enhancing the liquidity of bank assets.

中间业务中的许多金融产品，具有可转让性，从而增强了银行资产的流动性。

In respect of the separate trust fund a beneficiary has personal rights and may also have proprietary rights against the trustee and against third parties to whom any part of the fund has been wrongfully transferred.

受益人对独立的信托财产拥有个人权利，而且也拥有可对抗受托人和第三人的财产性权利，如果该财产的任何部分被不当转让给了第三方。

At the same time to meet changes in planning, land use did not change; by the planning department's approval of the construction area of change is better than the original planning area of less than 20%; transferee a fresh increase in sexual intercourse to price and other conditions, the City Center land use can be directly collection of new construction area and price, fill out the "transfer contract changes that table", the directly to the relevant departments issued new land price to pay to prove the case.

与此同时，以满足变化的规划，土地利用没有改变；由规划部门批准的建筑面积的变化是优于原来的规划面积不少于20 ％；受让人新增加性交价格和其他条件，城市中心土地利用可直接收集新的建筑面积和价格，填写&转让合同变更表&的项目，直接向有关部门发布了新的土地的代价来证明的情况。

Chapter 3 focuses on the theoretical analysis and country policy related study of the effectiveness of arbitration clause in case of contract transfer.

通过对先进仲裁制度国家的立法和实践的分析，表明仲裁协议可转让性问题在国际范围内的巨大影响，充分体现该问题的研究价值。

In the process of abolishing private property, therefore, prohibitions of exclusivity in use are likely to be preceded by prohibitions of right transfers.

因此，在废除私有产权的过程中，对排他性的禁止实际上很可能是先通过对权利的可转让性的禁止来进行的。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。