可评估的

In this paper, a software package which is of use for computer aided design and performance estimate of infrared focal plane array imaging system is presented with its design method and main functional modules described in detail.

介绍了一种可用于红外焦平面热成像系统的计算机辅助设计与性能评估的应用软件系统，分析了其主要的设计构想和它的几个基本功能模块。

In assessing such risks, relevant elements of consideration are, inter alia: available scientific and technical information, related processing technology or intended end-uses of products.

在评估此类风险时，应考虑的相关因素特别包括：可获得的科学和技术信息，有关的加工技术或产品的预期最终用途。

Computer simulation results of communication performance of the portable radiophone influenced by the human body are useful for the antenna/RF design and the link budget consideration of the portable wireless communication systems.

配合适当的数位调变讯号，计算模拟通讯EVM及BER之性能，如此可评估了解在无线都市行动通讯中，人体耦合效应对通讯品质的影响，对天线/射频设计及链路预估皆有相当的帮助。

Article 39 Reclamation of unexploited land must undergo scientific authentication and evaluation and it must be carried out within the reclaimable areas delimited in the overall planning for land utilization upon approval in accordance with law.

第三十九条开垦未利用的土地，必须经过科学论证和评估，在土地利用总体规划划定的可开垦的区域内，经依法批准后进行。

The strategies of superimposition are the methods to evaluate the effect of treatment with several cephalograms taken over the period of treatment.

运用治疗过程中的各时期的测颅片的叠印分析可评估治疗效果或生长情况。

The above procedure can not only construct health indicators of Casuarina trees, but also evaluate the health conditions of stands at the same time, and then the manager can proceed the stands conservation and management with the objective and effective methods.

此种分析程序不仅可以建立木麻黄林分健康指标，同时可以透过量化指标与可实测的变数，评估个别林木的健康状态，使经营者能以客观有效的方式进行林分的保育与管理。

Under the 1990 Kentucky Education Reform Act, the Bluegrass State instituted such assessment to measure students'"thinking skills" as opposed to their grasp of verifiable knowledge.

根据1990年的教育改革法肯德基国家实行这种评估的禾衡量学生的&思维技巧&不是自身可验证的知识。

On 28 November 2005, when the new policy takes effect, the assessment criteria for medicals will change and an acceptable standard of health will be re-defined to mean someone who is

当新的政策于2005年11月28日开始实施时，医疗评估标准将改变，可接受的健康标准将重新定义为这样的人

GFAP and S-100 immunohistochemical stainings are helpful to the diagnosis and differentiated diagnosis of incranial tumors.Detection of GFAP expression may have significant value in the accuracy of glial origin tumor and evaluation of the prognosis.

GFAP和S-100有助于颅内肿瘤的诊断和鉴别诊断，GFAP表达的检测可作为胶质源性肿瘤的确定和预后评估的重要参考指标。

According to evaluated parameters like resolution and RSD, it was found that sufficient resolutionwas available for the components with low retentions, and the reproducibility of the method at optimum conditions ranged from 0.19% to 2.40%.

根据评估的参数如分析和RSD，发现低保留的成份经由充足的分析是可被利用的，并且再生方法最佳条件情况范围是从0.19％到2.40％。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。