可能发生的事

It's not out of the question. You've ben very absentminded lately.

这也不是不可能发生的事，你近来一直都神情恍惚。

We must consider all possible contingencies.

我们必须考虑一切可能发生的事。

I dread to think of what may happen.

我怕去想可能发生的事。

It was just an eventuality for me, you know?

对我来说这只是种可能发生的事，你知道？

No, it is impossible to happen.

不，那是不可能发生的事。

If you leave the ball over the plate, that's what's going to happen.

只要你将球投到本垒板上方，这就是可能发生的事之一。

Yet, as any gambler will tell you, it is the long odds that can ruin a bookmaker's day.

那么，让我们来玩个"5-20%"的游戏吧，来看看2009还有什么事是大家没有预料到，然而却确有可能发生的事。

I shudder to think what might happen.

我想到可能发生的事而战栗。

I shudder to thin k what might happen.

我想到可能发生的事而战栗。

As this is an authentic, unvarnished insider's tour, in a "live" working environment, you'll never know what or whom you may run into!

本活动为实际的「现场」幕后体验，歌迷将无法预料现场可能发生的事或可能遇到的人！

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。