可比较的

He did not provide a comparable figure for China.

他不提供可比较的数据给中国。

It's obvious there is really no comparison.

非常明显的，没有什么可比较的

The thrill of Franco Corelli As I once wrote in the Dutch Music Magazine Luister, one may compare opera with religion.

的快感弗兰科科雷利正如我曾写过在荷兰音乐杂志Luister ，可比较的歌剧与宗教。

To the happiness gained,it's

可比较的，这是

This allows the Lakota to harness far more energy annually than comparable similar wind turbine generators.

这就使得 LAKOTA 每年能够利用远远多于由可比较的相似风机所产生的电。

It is comparable to the introduction of derivatives in calculus or eigenvalues in linear algebra.

它与衍生物的介绍是可比较的在微积分或本征值在线性代数。

Of these 29 were found to have quantifiable comparable variables.

这29被发现有可计量的可比较的可变物。

The catalysts of the invention is able to catalyse metathetic degradation of nitrile rubbers with a higher activity than the metathesis catalysts available at present and thus makes possible an increase in the reaction rate and the setting of lower molecular weights of the degraded nitrile rubbers at a comparable noble metal content.

本发明的催化剂能够以比目前可获得的复分解催化剂更高的活性来催化丁腈橡胶的复分解降解，由此在可比较的贵金属含量下使之有可能增加反应速率并设定降解的丁腈橡胶的较低分子量。

BaselineQOL was impaired according to Short Form Health Survey (SF-36)scores. Baseline mood, according to Profile of Mood States scores,was comparable to that of a nondepressed population.

生活质量基线是根据健康生存得分简表，情绪基线则根据可比较的正常人群情绪状态评分。

It is not clear, however, to what extent these mechanisms might overlap because there is some evidence that the local stimulus of more frequent milking can, in turn, cause more nutrients to be delivered to the udder at the expense of other tissues (DePeters et al., 1985; Kazmer et al., 1986), although there is no evidence of major repartitioning comparable to that seen with growth hormone injections.

Bauman 和弗农，1993它不清楚，然而，到什么范围因为有比较时常发生挤奶的当地刺激能，依次的一些证据，所以这些机制可能重叠，引起要递送到乳房的较多的营养物牺牲其他的薄纱织品(DePeters 及其研究同仁，1985； Kazmer 及其研究同仁，1986)，虽然没有对于主修科目的证据再分配可比较的对那与生长荷尔蒙注入一起见到。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。