可取的

Peter Damian, we should consider it a blameable and needless curiosity to inquire about those things that the Evangelists did not deem it advisable to relate, and, in particular, about the parents of the Blessed Virgin Serm.

如果我们要听从警告的圣彼得大棉，我们应该认为它是一个blameable和不必要的好奇心，询问这些事情福音并不认为有可取涉及，尤其是对父母的祝福维尔京

To me, is not an applicable or safe thing to do in any building in any part of the world," says Copp."There is nothing built by man that nature can't destroy in a flash.

Copp说："我认为在世界任何一个地方的任何建筑物中都是不可取也是不安全的，因为世界上没有任何一栋人造建筑物能经得起大自然的瞬间摧毁。"

Long John Silver, he is called, and has lost a leg; but that I regarded as a recommendation, since he lost it in hi country's service, under the immortal Hawke.

人们叫他高个子约翰·西尔弗，他少了一条腿；但是我认为那是他可取之处，因为他是在那不朽的豪克上将麾下为祖国服务的时候失去这条腿的。

It takes up more room than all the rest of a person's insides, and yet ain't no good, nohow.

一个人的良心占的地方比人的五脏六肺还多，可就是一无可取之处。

The treatise in question is of the opinion that the doctrine of formal objectiveness is in step with our country's legislative environment .

根据我国的立法实际，采用形式的客观说来界定共同正犯的概念更为可取。

This is, however, only partially recommendable, since, although the used language is very poetic - it doesn't comply with today's modern language.

不过，这只是部分可取，因为虽然使用的语言是很诗意的，它不符合今天的现代语言。

A Soviet-backed regime was preferable to the Taliban in Afghanistan, and he blamed the United States for creating a seedbed for Islamist terror there.

对付阿富汗的塔利班组织，一个有苏维埃支持的政权更可取；他也谴责美国在阿富汗制造了伊斯兰恐怖主义的温床。

The writer introduced briefly the load rating practices of Gears published by AGMA of the U.S. A in 1958, admitting that they are an advance in gear design for seores of years in U.S.

作者简单地介绍了美国AGMA1958年公布的齿轮承载能力设计计算方法，认为是几十年来美国齿轮设计方法的进步，方法精神，有可取之处。

In a similar vein, if right-wing blowhards like Limbaugh keep screaming that socialism is manifestly evil, there may be some who assume the economic model must have merit.

同样道理，如果右翼极端分子，如Limbaugh 狂热叫嚣社会主义显而易见是邪恶的，那么，可能就会有人认为这种经济模式一定有它的可取之处。

Also desirable seat, fingertip on the use of Baihui, two thumb-side, respectively, according to the rate of Valley Point (耳尖straight Division II cross-refers to), his hands at the same time for pre-and post-揉动, forced to be uniform, not too strong or too weak, There Pinggan Qianyang role.

也可取坐位，用中指端放在百会穴，两拇指端分别按在率谷穴，双手同时作前后的揉动，用力要均匀，不宜过强或过弱，有平肝潜阳的作用。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。