变态心理

Realism has been improved to the realm of symbolism through creation of symbolic images, which in turn make the novels powerful and profound as well as realistic and natural. The stress laid on the settings helps get rid of trace of design in plots, and deepen the profound implications, which as a result, endow the works with particular profoundness, severity and significance. Through the analysis of the souls of the characters, a secret door deep in people's psyche has been opened and people's sub-consciousness, unconsciousness, abnormal consciousness and other complicated psychic phenomena have been revealed. Consequently a new and spacious aesthetic space is opened.

它通过象征意象的树立，"把现实主义磨练到了象征的境界"，使作品在真实可感、自然贴切之中显示出超常的力度和强度；它通过突出情境、淡化情节的设计，深化了作品广阔深厚的意蕴，赋予作品独到的深刻性、严峻性和巨大的意义；它通过心灵深处的剖析，打开了人们心理深层幽闭的大门，揭示出人们潜意识、无意识、变态意识之中种种复杂的心理现象，开拓出内心世界幽深廓大的审美视界。

But the immediate camarilla surrounding China sleader was a contradictory crew - an indigestible mixture of YMCA secretaries, Shanghai gangsters, ambitious sycophants, disillusioned visionaries, party thugs, tired revolutionaries, wistful liberals, palace eunuchs, feudal clowns, corrupt bureaucrats, Confucian mystics and sick psychopaths.

在这位中国首脑身边管事的是一个矛盾重重的班子、生拼硬凑的大杂烩，其中有基督教青年会的秘书、上海的地痞流氓、趋炎附势的野心家、幻想破灭的空想家、党棍、心灰意懒的革命党人、郁郁不得志的自由派、宫廷宦官、打诨插科的小丑、贪官污吏、帮闲文人和心理变态症患者。

It might have been described as a mental delinquent's bit of fun at a party.

可以说成是一个心理变态者在晚会上尽情娱乐了一番。

Also, there is the question of what should be defined as perverse or deviant .

另外调查中也没有对性变态，性心理不正常等作出明确的定义。

It may signal what psychologists call the dark triad of psychopathic, narcissistic, and Machiavellian personality disorders.

它可能揭示出的是被心理学家们称之为的心理变态、自恋和权谋人格障碍的' 黑暗三合一'。

Psychotherapy that seeks to extinguish or inhibit abnormal or maladaptive behavior by reinforcing desired behavior and extinguishing undesired behavior.

加强合理行为的训练来抑制变态行为的一种心理治疗。

I knew that those guys were mentally malformed and they would not be humane to their "quarry" at all.

我明白这帮家伙都是心理极度扭曲的变态狂魔。

Although a rejection of traditional Christianity, the neopagan movement seems to be essentially no more harmful than many other religious groups which also stand outside the Christian tradition.

然而，仍然有少数社会变态的人的心理不安，并有可能对社会有害，它是重要的是要意识到，但是，绝大多数的人参与这项运动neopagan推倒，并强烈谴责这种行为变态，虽然拒绝传统的基督教， neopagan运动似乎基本上没有危害也就更大，比其他许多宗教群体，其中还站在外面基督教传统。

The theory of psychological analysis is still an immature theory now.It is very significant to appraise the function of psychological analysis without aggrandizing or reducing,which is the premise of the exercising in the practice.

近年来，&犯罪心理分析&一词的出镜率日渐提高，随着媒体对杨新海、黄勇等案件的曝光，人们对系列杀人案、变态杀人案也不再陌生，同时，对犯罪心理分析这种新型的侦查手段也开始有所了解。

The malingerers tend to exaggerate their somatic and psychic pain and metaphrenia syndrome. The risk factors of schizophrenic patients becoming violent offenders may also include psychic and somatic pain, passive and depressed mood, sensitive and suspicious personality, emotional instability and insecurity.

诈病者倾向于过分夸大躯体和精神痛苦以及心理变态症状；精神分裂症患者暴力违法的危险因素可能包括：心理及躯体痛苦、消极沮丧、情绪化、敏感多疑、不安全感。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。