受到污染的

Article 32 Units that discharge malodorous gases into the atmosphere must take measures to prevent the pollution of neighboring residential areas.

第三十二条向大气排放恶臭气体的排污单位，必须采取措施防止周围居民区受到污染。

Therefore, remediation of mud with nitrobenzene should fully consider ability of natural attenuation.

因而，对于受到硝基苯污染的底泥修复可充分考虑其自然衰减能力，降低修复成本。

Nowadays, more and more people are beginning to be aware of the seriousness of pollution.

目前，污染问题越来越受到人们的关注。

800 Square kilometres of ocean were polluted.

4，800平方公里的海洋受到污染。

Vetiver grass can grow well in the same concentrations of heavy metals-contaminated soil, and the growth was not affected by the toxicity of heavy metals. The concentrations of Cd and Zn in the shoots of vetiver grass were 40.7±8.28 and 1,399±132 mg/kg, respectively, and no Pb was detected.

培地茅则可以在相同重金属污染土壤中生长良好，并没有受到重金属的影响而产生毒害症状，植物体地上部中镉及锌浓度分别约为40.7±8.28及1，399±132 mg/kg，而铅浓度则未能检出。

As a result, 50 per cent of the groundruning waterdrop in cities is polluted.

结果，都市50%的地表水受到污染。

Good quality water purifier will give water that is pure in all respects like physically, microbiologically and organically without any chances of being contaminated again.

优质净水器将水，是纯粹的在各方面身体一样，微生物和有机没有任何机会，再次受到污染。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

Drinking water outside main cities and towns is likely to be contaminated and sterilisation is considered essential.

饮用水以外主要城市和城镇是可能受到污染，并消毒被认为是至关重要的。

In addition, common grills are sometimes used, as well as common utensils, fryers, etc.

此外， 有时使用的普通烤架，普通器皿、油炸锅等都会受到污染。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。