发源地

Abomey, once as famous as Timbuktu, is known for two things: the birthplace of the African slave trade and of voodoo.

Abomey曾经和马里 Timbuktu一样闻名遐尔，它是非洲奴隶交易和伏都教的发源地。

The Tibetan Plateau forms the headwaters environment where the Yellow, Yangtze, Mekong, Salween, Brahmaputra, Ganges, Sutlej and Indus rivers originate.

青藏高原是黄河、长江、湄公河、萨尔温江、雅鲁藏布江、恒河、萨特累季河、印度河等河流的发源地。

The potential sources of tsunami are large earthquakes in western Philippine, volcanic eruptions in Sunda Strait of Indonesia and large submarine landslides in the South China Sea.

从海啸的物理和发生条件分析了中国海啸的危险性：渤海、黄海和东海发生本地海啸的可能性很小；中国东部沿海受来自太平洋方面海啸的影响也很小；对中国东南沿海有较大影响的海啸发源地主要在南方，它们是菲律宾西侧的大地震、印度尼西亚巽他海峡的火山喷发以及中国南海的大型海底滑坡。

O Hear Delibes's Flower Duet in the movies The American President, Tomb Raider: The Cradle of Life, and Meet the Parents.

德里布的《花之二重唱》可以在电影《美国总统》，《古墓丽影：生命的发源地》，《拜见岳父大人》中听到。

Report of the International Conference on Financing for Development, Monterrey, Mexico

在非洲大陆这个人类的发源地，我们向世界人民和将要继承地球的后辈们庄严宣誓，我们决心一定要实现我们对可持续发展的共同愿望。

India may be the land of the Kamasutra, the ancient treatise on sex, but public displays of affection remain strictly taboo in the country's hinterlands, as an Israeli couple found out.

印度可以称为古老的性爱技巧著作--《爱经》的发源地。但是，直到现在，在公共场合示爱在印度内地仍被严格禁止。一对在印度寻求浪漫婚礼的以色列夫妇最近遭遇了意想不到的情况。

India may be the land of the Kamasutra, the ancient treatise on sex, but public displays of affection remain strictly taboo in the country's hinterlands, as an Israeli couple found out.

印度可以称为古老的性爱技巧著作——《爱经》的发源地。但是，直到现在，在公共场合示爱在印度偏远地区仍被严格禁止。一对以色列夫妇对此深有体会。

The research is being funded by the Leverhulme Trust.

现代医学发源地是古埃及而非古希腊

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。