发动

It's a reminder of the most important reason for the Iraq war: to try to collaborate with Iraqis to build progressive politics and rule of law in the heart of the Arab-Muslim world, a region that stands out for its lack of consensual politics and independent judiciaries.

此事让人不禁想起发动伊拉克战争的一个很重要的原因就是：试图和伊拉克合作，在阿拉伯-穆斯林世界的中心建立一个进步的政治和法制系统，这个地区突出的特点之一就是缺乏统一的政治和独立的司法。

My battery died but luckily we were able to start the car by jump-starting it.

我车上的电池用完了，幸亏借了别人车上的电池才发动起来。

You've launched your web site.

你发动你的网站。

First of all, the Lord leavens us ...

主的灵先发动我们

In early times, only a few were designated by the government, most of them were preserved by a series of rescue movement from grassroots communities, and then legitimated by local government.

除了早期国家指定之外，大部分是随著在地民间社团藉由一系列抢救运动所发动，然后由地方政府所进行指定。

Rather, the war merely unleashed and legitimized decades-old prejudices that had previously been suppressed under San Piedro's ethos of silence and avoidance of confrontation.

相反，战争只是发动和合法化数十年之久的偏见曾压制圣Piedro的精神特质的沉默和避免对抗。

Treason against the United States, shall consist only in levying war against them, or in adhering to their enemies, giving them ...

叛国罪美国，应只在发动战争对他们的，还是在坚持他们的敌人，给他们。。。

In their lexicons, robbery and murder were synonyms for liberalism.

当局发动了一个&新文化运动&。

When you launch a war for oil, you say it is 'liberating.

而当你们为石油发动战争时，你们说它是&解放&。

That is probably a good thing, given that a military attack was always likelier to restore Iran's determination to build a bomb than destroy its ability to get one.

这可能是件好事，发动对伊朗的军事打击更可能促进它研发核弹的决心而不是放弃这一能力。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。