反方向

Sleep apnea syndrome is regarded as the most important sleep disorder discovered in the 20th century as well as the significant research direction for sleep medicine. Sleeping breath-ceasing results in a symptom of repeated arterial anoxemia in sleeping, which can easily cause harm to cardio- pulmonary and causes sequela and complicating disease such as excessive day-time sleepiness and drowsy driving, even sudden death in sleeping. In such situations, the disease not only consume a lot of medical resources but also has a bad impact on the patient' living quality.

睡眠呼吸中止症候群被认为是二十世纪所发现最重要的睡眠障碍，也是睡眠医学重要的研究方向，患者因睡眠呼吸中止造成睡眠期间反覆缺氧的结果而容易导致心肺功能受损、白天嗜睡、疲劳驾驶等并发症与后遗症，严重者甚至造成睡眠中猝死，不但耗费医疗资源，也将严重影响患者生活品质。

I'm a bit worried that Faludi may feel the conversation is taking an anti-American turn.

我有些担心法露迪会认为这样的谈话会偏向反美国的方向。

There seem to be new customs, new rules, new anti-intellectual theories regularly foisted on us from every direction.

似乎有新的习俗，新规则，新的反理论知识，定期从我们每个加到方向。

The patterns of growth strata indicate that the first row of anticlinal belt was developed...

在构造楔沿侏罗系西山窑组煤层向北扩展过程中，台阶状逆断层的大部分位移量沿构造楔顶部的反冲断层向南消减，另一部分位移量则沿西山窑组煤层向北传递至第二排背斜带，在总位移量保持稳定的前提下，第一排背斜带和第二排背斜带在走向上的此消彼长，反映位移量在南、北两个方向上的转换。

In this long axis view you should be able to obtain a long axis view of the ascending aorta by gently rotating the transducer about 30o anticlockwise.

在此长轴的图像，应当可以藉由轻巧地反时钟方向旋转探头，找到上升主动脉的长轴图像。

Correspondingly, a mean decrease of 1.0m in sea ice thickness from 1970s to 1990s. The simulated general circulation in Canada Basin is strong anticyclonic ocean surface current, and there is a Transpolar Drift Stream.

北冰洋和北大西洋海冰的漂移速度和方向的特征主要有：在加拿大海盆区常年存在着明显的反气旋式的海冰环流型，并且有明显的穿极漂流，漂移的速度一般在2-5cm/s。

Based on the similarity of structure between the antifluoride and alkali antimonide, the possible transitions taking place in the Brillouin zone corresponding to the structure in the optical spectra are identified for Na_2KSb,Css_3Sb and K_2CsSb cathode.

利用反荧石结构和其结构的相似性，确定了Na2KSb、Cs3Sb和K2CsSb阴极在光谱结构上对应布里渊区中发生的光学跃迁，发现多碱阴极的跃迁更接近晶态，而Cs3Sb和K2CsSb阴极和非晶态的非常类似，在Na2KSb中出现的来自Δ、Σ方向跃迁形成的极大峰并不出现在Cs3Sb和K2CsSb。

We found that the nodal quasiparticle behavior is dominated mostly by phonons, while the antinodal quasiparticle line shape is dominated by spin fluctuations.

超过掺杂区样品掺杂程度到超导消失。我们的得到的结果显示电—声相互作用对于节点方向的准粒子行为是占主导地位的。而在反节点区域，磁涨落的影响起了关键作用。

An initial current sheet separates the simulation domain with antiparallel magnetic field components in the x direction.

初始电流片将在x方向上具有反平行磁场分量的模拟区域分成两部分。

An example of existence of antiperiodic solutions for 2m - order quasi-linear parabolic differential equation is presented.

最后，举例说明理论结果在2m阶拟线性抛物型方向的时间反周期问题中的应用。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。