反对党

The main conservative opposition party, New Democracy, is also backing the government.

主要的保守的反对党，新民主党，也支持政府。

The opposition parties would also drop Labour's heavy-handed performance targets, arguing that they demoralise sta., sap initiative and contribute to poor care.

反对党也将识破工党笨拙的幌子，指出他们混乱了身份，消弱了主动性，造成了低劣的医疗。

To dethrone them the opposition will have to move beyond knowing whom they are against and decide whom and what they are for.

为了拉他们下台，反对党除了知道反对谁之外还必须前进更多，并决定他们要支持谁和什么政策。

When UMNO-BN assemblymen went to the offensive against the sole DAP's Assemblyman Jimmy Wong in the Dewan for having a "sijil anak negeri Sabah" a certificate proving one to be a Native, little did they realize that they have opened a can of worms.

国阵巫统州议员在州议会里攻击唯一的反对党民主行动党州议员黄仕平有关其"土著证书"证明其土著身份之时，殊不知他们自己也在揭开自己的仓疤。

Ahli Dewan Negeri Johor Kawasan Skudai, Ketua Pembangkang Dewan Negeri Johor memerangkap Pengerusi DAP Negeri Johor:-- Johor State Assemblyman for SKUDAI, Johor State opposition Leader, DAP Johor State Chairman.

柔佛州士古来区州议员，柔佛州反对党领袖，柔佛州民主行动党主席巫程豪的部落格。

Pressure is growing from the opposition Democratic Party of Japan and some within the LDP's coalition government to dissolve the parliament, deadlocked by dissention between the two parties.

来自反对党日本民主党以及执政联盟内其他一些党派要求解散国会的压力正日益增大，自民党和民主党在一系列问题上争执不下已导致国会的议事陷入僵局。

I think diplomacy would have been a better means of dissuasion," says Rafael Pardo, a former defence minister who leads the opposition Liberal party."The issue isn't the United States, it's Chávez," he adds."

我认为外交才是更好的吓阻方法，」前国防部长和反对党自由党主席Rafael Pardo表示，「这个议题的关键不在美国，而在Hugo Chávez」，他补充说。

I'll show you, elect the opposition and I'll show you.

我会告诉你们，选择反对党后，我就会告诉你们的。

But Mr Emanuel's main job will be to keep his former colleagues on the Hill in line, not to worry about the opposition.

但是伊曼纽尔先生的主要工作是让在国会中的民主党人，而不是对付反对党。

The ceremony which took place nearly a year after disputed elections went ahead despite last minute disagreements over the exact division of posts between Mr.

在近一年的有争议的选举后，仪式举行了，尽管最后一分钟穆加贝的民盟党和前MDC反对党之间仍有有分歧。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。