又及

It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Yeara We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year aheada

圣诞节转眼又到，又该迎接新的一年了。我们向你及你的亲人们致以最美好的圣诞祝福，愿你在新的一年里事业兴旺，幸福美满！

That means chowing down on white bread, sweetened breakfast cereals, white fluffy pancakes, candy bars, granola bars, cookies, crackers and sweets of all kinds.

这样说吧，就是要多吃白面包，加糖的谷类食品，又白又好看的煎饼，糖条，能量条，小甜饼，薄脆饼及各种甜食。

On the right flank, where the T-34 tanks of Captain I. M. Mazurin's 3rd TBn formed the defense line, there was a deep and wide valley with a dirt road leading from Ogledów village to the town of Staszów, and to the Soviet rear.

在右翼，I。 M。 Mazurin上尉的第3坦克营的T-34坦克组成了防线，那儿是一个又深又宽的河谷并有一条从奥格勒杜夫村通向斯塔舒夫城及苏军后方的土路。

Perhaps it is this tension, this uneasy but exciting union between art and business, which makes the movies so dynamic and also so inconsistent in content and quality.

也许正是这种张力，正是艺术创作及商业活动两者冲突不安而又激动人心的合作，才使得电影一方面生动活泼，另一方面又导致内容与质量的分家。

Mechanization transit more and more extensive get application, have become in recent years develop the most quick profession one in mechanize transport field in, chain transport can realize vertical, level, incline , bend and make up mutually various transport locus, can again meet bulk, take pack wait for the stock of various types carry ; can satisfy operation steady, transport at low speed may control with metre automation production the late requirement of operating mode, again can in bad environment in reliable work, chain conveyer is performance good continuous conveyer, it need not stop in same one side to transportation stock, load and unload need not stop machine, have very high productivity.

摘要机械化运送越来越广泛的得到应用，近年来已成为发展最迅速的行业之一在机械化输送的领域里，链条输送既能实现垂直，水平，倾斜，弯曲及相互组合的各种输送轨迹，又能适应散装，带装等各种类型的物料搬运；既能满足运行平稳，低速输送和节拍可控的自动化生产先的工况要求，又能在恶劣的环境里可靠的工作，链条输送机作为性能良好的连续输送机，它可以不停的在同一方向运输物料，装卸无须停机，具有很高的生产率。

Based on the basic law of electrostatics and the boundary-value problems of Poisson equation, two opposite thoughts of the study that electrets can either be designed to provide homogeneous electric fields or be designed to shield electric fields are discussed.

利用驻极体具有的可任意切割、拼装、黏接的特性，从静电学的基本规律及由泊松方程构成的静电边值问题出发，对驻极体既可对外提供电场又可设计为屏蔽电场的 2个相异思维的研究结果展开了讨论，从而，从理论上指出驻极体既可以制成提供均匀外场的材料又可以制成一种透气性静电屏蔽材料。

According to Mr. Chen introduced the owner of the shop's mineral water and purified water is going high-end line, a barrel of water is 15 yuan, the main clients of Tianhe Sports Center office buildings surrounding the large and medium-sized companies, more single customer water consumption, Guangzhou is also the first two months of the hottest hours,"the diligent and good physical Song Shuigong earn 5,000 yuan a normal, the first two months of each month and two more than 5000 yuan Songshui Gong,""In fact we shop 6 Song Shuigong have an average of more than 3000 yuan per month."

据店主陈先生介绍，该店的矿泉水及纯净水走的是高端路线，每桶水都在15元左右，主要客户是天河体育中心周边写字楼的大中型公司，单个客户用水量较大，前两个月又正是广州最热的时段，&体力好又勤快的送水工挣5000元很正常，前两个月每个月都有两个送水工超过5000元&，&事实上我们店6个送水工平均每月都超过3000元&。

Adopting compound techniques of inorganic nanometer, sol-gel techniques and ultraviolet absorbers are used to obtain new protective materials of hydroxybenoic ketone, benzotriazole and polyvinyl alcohol for the protection of historical relics .

采用无机纳米复合技术，利用溶胶-凝胶方法的分配交联和紫外线吸收剂的添加等工艺手段，筛选出适于文物保护环境的防紫外线照射，又不影响文物展示效果的羟基苯酮类、苯并三唑类及能有效消除弦光，又不影响观赏效果的聚乙烯醇类新型防护材料，以便用以不同环境下的文物保护工作。

Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you

圣诞节转眼又到，又该迎接新的一年了。我们向你及你的亲人们致以最

In the New Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved

圣诞节转眼又到，又该迎接新的一年了我们向你及你的

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。