去掉

After regularly topping the annual poll of best-loved figures in France, in 2004 he asked to be removed from it.

在每年法国最受爱戴的人调查中，他都毫无悬念的位列第一。但在2004年，他请求将他自己从排名中去掉。

It's not easy to leach out the black colour.

将那黑色去掉是不容易的。

Return of course some are more blackguardly is, link you today, will link yours tomorrow take out, say sentence not Orphean, the family becomes you LULU!

当然还有些更无赖的就是，今天链接你的，明天就把你的链接去掉，说句不好听的，人家把你当LULU了！

The aggregate before augur must pass special processing, turtleback wants take out Lin piece and level off of burnish of face of positive and negative, arrogant bladebone should......

占卜前骨料须经过特殊处理，龟甲要去掉麟片并将正反面打磨平整，牛的。。。。。。

Take the blinkers off, and think about experiences as a whole

去掉那些耀眼的东西，从大局出发思考用户体验

Markarian 848 is located in the constellation of Bootes, the Bear Watcher, and is approximately 550 million light-years away from Earth.

Rojer 如果觉得图片小，可以点击图片看大图。以下是上兆的高清巨图，去掉开头的复制网址打开图址观看或下载。

You have what I need to get the bracelet off...

你有去掉我手镯的东西。。。

As he removed the clinging burrs, he saw that they were covered in hundreds of small hooks.

在把那些刺壳去掉时后，他看到刺壳上覆盖着成百的小钩子。

And the EIC can not figure out whether the pre and post documents of the anonymous documents are done by the same calumniator.

又能在必要时，在可信第三方和电子检举中心的协作下，去掉用户的匿名性，追踪诬告者的真实身份。

On mention of childhood, one can not help to(去掉就可以了,can't help doing) looking back and getting some attracted, as no matter happy or sad, he always considered it a most profound time of life.

提到童年，总使人有些向往，不论童年生活是快乐，是悲哀，人们总觉得都是生命中最深刻的一段；有许多印象，许多习惯，深固的刻画在他的人格及气质上，而影响他的一生。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。