厌氧性的

The third fluroquino is one kind of antibiotics which is often used in ophthalmology. Its antibacterial activity for Gram-negative bacteria is better than that for Gram-positive bacteria and it is the weakest for anaerobe and endo-pathogens.

第三代氟喹诺酮类药物是眼科常用的抗菌药物，它对革兰氏阴性菌有良好的抗菌活性，但对革兰氏阳性菌(如肺炎球菌、化脓性链球菌、肠球菌)的抗菌作用相对较弱，对厌氧菌和胞内病原体(衣原体、支原体、军团菌、分枝杆菌)作用较差。

The prevalence of BT in patients with cirrhosis is 10.3%;Bilirubinemia is the risk factor of BT;BT can increase infection rate after liver transplant.

结论BT在肝硬化病人中的发生率为10.3%，发生BT的细菌主要是肠道内的革兰氏阴性兼性厌氧菌，高胆红素血症是促发BT的危险因素，发生BT的肝移植病人术后感染的风险增加。

It bears a great potential application in both industrial aspects as the enhancement of oil recovery and bioremediation of ecosystem due to its characteristics of thermophilic, facultatively anaerobic, biodegradation of hydrocarbons and production of biosurfactans, and in scientific sectors as build of genetically engineered bacteria due to its bearing functional genes and special enzymes.

由于其具有嗜热、兼性厌氧，降解烃和产生表面活性剂的特性，在微生物采油、环境治理等领域中有潜在应用价值；同时，这类细菌可能具有特殊的功能基因和特种酶，对构建工程菌亦具有重要的研究价值。

It bears a great potential application in both industrial aspects as the enhancement of oil recovery and bioremediation of ecosystem due to its characteristies of thermophilic, facultatively anaerobic, biodegradation of hydrocarbons and production of biosurfactana, and in scientific sectors as build of genetically engineered bacteria due to its bearing functional genes and special enzymes.

由于其具有嗜热、兼性厌氧，降解烃和产生表面活性剂的特性，在微生物采油、环境治理等领域中有潜在应用价值；同时，这类细菌可能具有特殊的功能基因和特种酶，对构建工程菌亦具有重要的研究价值。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。