即时性

For example, the motion need to be divided into some short motion segments when the trajectory change rapidly、the executing system ought to have great instantaneity, direction changing, and the program need to avoid the methods that hold some time to calculate ,or the method has low priority level.

在轨迹变动较大的地方需要将运动段细分再进行跟踪；执行机构必须具备较强的即时性、较好的换向性能；程序编制需要避开优先级别低，计算占用时间长的方法等。

Due to instantaneousness and interactivene ss of everyday communication , vague expressions in everyday conversation are quite different from those in written forms .

英语日常口语交流中存在大量的模糊表达现象，作为口语重要的一部分，其特点及功能因为口头表达的即时性与互动性与书面表达存在着很大的不同。

Based on the four unique characteristics of subtitled films, namely multiplicity of channels, comprehensiveness, instantaneousness and popularization, this thesis brings forward three practical sub-principles, that is, accuracy of rendering, legibility and intelligibility as well as audience-friendliness under the general principle of dynamic equivalence.

文章将重点放在如何将奈达的动态对等理论应用于字幕片翻译。文章对字幕翻译的限制性与字幕片的四个显著特点，即多层信道、综合性、即时性和语言的通俗性进行了简略的说明。

With the result of real image data experiments, it can be pointed out that it is a simple, less memory, parallelizable and real time algorithm.

使用此算法对两组真实图像序列中运动小目标进行检测，根据对检测结果的分析，指出此算法可有效地完成检测任务，并且具有运算简单、存储量小、可并行实现、即时性好等特点。

However, due to the lack of effective mechanism to reserve proper channel time for real time variable bit rate applications, the system cannot guarantee the quality of service.

然而，因为缺少针对即时性可变动位元率服务所设计的通道时间分配机制，此系统对於该类型的资料传输支援性并不佳。

In the kitchen, the resulting soffit lowers the ceiling over the island, lending the space intimacy in the context of the formal areas, where the ceiling reaches 13 feet.

如果和快速即时性的要求相反，那就会有一个咖啡机和一个加热的抽屉杯是内置在厨房墙上，旁边有微波炉和冰箱。

Therefore, a majority of historical data will be produced when updating the cadastral data.

为了确保地籍资料的即时性，资料库需不断地进行更新，在资料更新过程中，产生大量的历史数据。

The rabbit model in this study was to simulate the clinical condition and to produce images that reflect the SERT mapping in vivo.

在本研究里，以兔子模式模拟临床条件造影，即时性的反应活体脑部之[123I]ADAM –SERTs结合影像。

Traditional search engines, like Twitter in the face of this real-time conversation, it seems to be the search capabilities too slow to adapt, which will allow access to the Topsy have the opportunity to build and grow.

传统的搜索引擎，在面对像Twitter这种即时性的会话时，它的搜索能力似乎就适应得不够快，这也就让Topsy们获得了立足和壮大的机会。

Now go to "Billie Jean" in Motown's 25th-anniversary celebration (1983). You can see that already everything is much more choreographed, both in the bad sense of unspontaneous and the good sense of dance structure.

让我们来回顾一下在汽车城25周年庆典（1983年）上&比莉琼&的演出：可以看出，一切都已经经过精心编排了，坏点来说就是缺乏即时性，好点来说具备了很好的舞蹈结构。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。