即将到来的

Various deal makers and oligarchs will be working around the clock to break the logjam over the coming days.

很多谈判者和大人物正在为即将到来的突破忙碌。

Scott McClellan says in an upcoming book that he was misled by President Bush and other high officials into ...

麦克莱伦说，在即将到来的书，他被误导，布什总统和其他高级官员到。。。

Some features he'd like to see in the upcoming wife 2.0:: A "Don't remind me again" button : A Minimize button : An install shield feature that allows Wife 2.0 to : be installed with the option to uninstall at anytime without : the loss of cache and other system resources.

他希望在即将到来的Wife 2.0能有下列特点。。。*新增"不要再烦我了！！"按钮*新增最小化按钮*新增可反安装特点。。。

In fact, a promotion is in the offing by early February.

其实，一个即将到来的晋升机会就埋伏在2月上旬哦。

D., has asked me to provide him with a letter of recommendation for his oncoming internship year.

张博士要求我为他即将到来的实习年写一封推荐信。

There are some parallels with the events that are coming.....

即将到来的事件与这有一些相似之处。。。。。。。。。

There were three English books and a pencil-case inside.

我们都在为即将到来的考试做准备。

Blizzard Entertainment will once again be representing in full force at the 2009 Penny Arcade Expo, taking place this weekend, September 4-6 in Seattle, Washington.

暴雪娱乐公司在即将到来的PAX2009游戏展上将继续全力投入，该展会将在9月4~6日，也就是本周末，在华盛顿西雅图举行。

Incident: In IT industry common sense gets when economic severe winter is coming, communication enterprise comes relatively condition of plead for mercy for sb is close friends a few.

事件：在IT行业普遍感受到经济严冬即将到来的时候，通信业相对来说情况要好一些。

By Praxis' light, in seasons still to come.

在Praxis光芒之下，在即将到来的岁月之中

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。