即位

Queen Victoria reigned longer than any other English monarch, and in 1897 her Diamond Jubilee, commemorating the sixtieth anniversary of her accession to the throne, was celebrated with.

维多利亚女王是英国历史上在位时间最长的君主，1897年全英国举行盛大庆典，纪念女王即位60周年。

The queen was enthrone d in the city's most ancient church.

女王在城里最古老的教堂里即位。

Enthronement ceremony of the most important ritual is the "big taste festival."

即位礼中最重要的仪式是"大尝祭"。

Eg, uses "You are my son," which is probably the adoption formula used in the enthronement ceremony of each successive Davidic ruler.

2时07分，如使用"您是我的儿子，"这也许是通过公式用在即位典礼上的每一个连续davidic统治者。

Therefore, so that this may not be done in the future, we severely forbid that anything be demanded for the enthronement of ecclesiastical persons or the institution of priests, for burying the dead as well as for blessing marriages or for any other sacrament .

因此，使这可能不是做在未来，我们严厉禁止，什么都被要求为即位的教会人士或机构的牧师，为埋葬死者，也为祝福结婚或为任何其他圣餐。

Statue of Liberty in France from the political. 1865, Napoleon III enthronement, a group of French bourgeois scholars hope to end the monarchy and establish a new French Republic.

自由女神像源自于法国政治。1865年，拿破仑三世即位后，法国一批资产阶级学者希望能够结束君主制，建立起新的法兰西共和国。

Jesus' use of the Messianic title Son of Man encompasses the full breadth of his nature: preexistent, exaltation, suffering, atoning death, glorification, enthronement, coming King and Judge.

耶稣的救世主的使用权人的儿子，他的风度完全广度性质：头盖骨、超升，痛苦，立功去世，颂扬，即位，未来国王和法官。

It has over 9,000 halls and houses, among which the Taihe Palace is the palace for the emperor helding enthronement, celebrating birthday and holidays, dispatching troops and going on a punitive expedition as well as other grand ceremonies.

故宫是世界上现存规模最大、最完整的古代木构建筑群，占地72万平方米，建筑面积约15万平方米，拥有殿宇9000多间，其中太和殿，是皇帝举行即位、诞辰节日庆典和出兵征伐等大典的地方。

On the accession of Philip's son, Ferdinand VI, Farinelli's influence became even greater: Philip was a keen musician, and his wife, Barbara of Portugal, little short of a musical fanatic (as long ago as 1728 she had appointed Farinelli's fellow Italian, Domenico Scarlatti , as her harpsichord teacher; the musicologist Ralph Kirkpatrick acknowledges Farinelli's correspondence as providing "most of the direct information about Scarlatti that has transmitted itself to our day").

在菲力普的儿子，斐迪男六世即位后，Farinelli的影响力变得更大。菲力普是个敏锐的音乐家，而他的太太，来自葡萄牙的Barbara只差一点不是音乐狂（早在1728年，她任命Farinelli义大利同胞Domenico Scarlatti作为她的大键琴老师。音乐学者Ralph Kirkpatrick认为流传至今的Farinelli的书信集是提供有关Scarlatti的最直接资料。

The experiment shows that,there is phase drift of low frequency in the digital image seriel acquired by CCD camera and frame grabber,different CCD has different drift characteristic and level;the phase drifts are not identical even in the same image line,the phase drift of neighboring locations in an image line has distinct correlation;the drift levels ...

实验表明：经 CCD Camera和图像卡采集的数字图像序列中存在着低频的图像抖动，即位相漂移。而且不同的 CCD Camera具有不同的漂移特点和程度，甚至在同一个图像行内的漂移也不完全一致。一般在图像行内相近的位置之间，位相漂移有明显的相关性，不同的图像行之间的漂移的程度相同，但没有相关性。最后本文还给出了一种位相漂移的修正方法

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。