占...的上风

I thought of him as a big mopie baby, pouting, letting me take the upper hand ...

我觉得他作为一个大mopie婴儿的身份，让我借此占了上风。。。

For most of the time since 1997, the first interpretation has appeared to predominate.

自1997年以来的大部分时间里，第一种看法似乎占了上风。

The sense of unfolding tragedy that shadowed his rise to fame has prevailed.

伴随他成名过程而逐渐明朗的悲剧感，终于占了上风。

In addition, Sony's decision to install Blu-ray in its PlayStation 3 ensured that Blu-ray has the upper hand, with over ten ...

此外，索尼公司决定安装蓝光在其PlayStation 3的保证蓝光已经占了上风，其中有超过10 。。。

He has got to windward of his opponent.

他占了对手的上风。

I happen to have got to windward of the young woman.

我碰巧占了那位年轻女子的上风。

Whenever and wherever a decline of righteousness and a predominance of unrighteousness prevails; at that time I manifest Myself personally, O descendant of Bharata.

无论何时何地，当正义衰落，邪恶占了上风并开始盛行，在那个时候，我就会亲自展现我自己，伯拉塔的后裔啊。

The policy prevailed of dismembering this country and disuniting the state, with which I cannot agree.

即使我不能赞同解体苏联，分裂这个政局的政策仍然占了上风。

After a few minutes of his hectoring, I decided the Catholic leaders had gotten the better end of the deal.

他最初的态度盛气凌人，让我断定天主教领袖们在谈判中占了上风。

Luckily, this is not the case, and we hear sanity prevailed.

幸运的是，情况并非如此，我们听到理智占了上风。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。