卓越的人

Though these be of an altogether spiritual nature, is worldly and has noplace in the Christian community; indeed, it poisons the Christiancommunity. The desire we so often hearexpressed today for "episcopal figures,""priestly men,"from a spiritually sick need for the admiration of men, for theestablishment of visible human authority, because the genuine authority ofunimpressive... Genuine authority realizes that it can exist only in theservice of Him who alone has authority... The Church does not needbrilliant personalities but faithful servants of Jesus and the brethren...no power of his own, who himself is a brother among brothers to theauthority of the Word.

我们今天常听到有呼声﹐人们想要有"代表教会的人物"﹑"祭司性的人物"﹑"权威的人物"﹔这乃是发自于敬佩人的病态需求﹑和对实体权威的病态需求﹔因为服侍人的真正权柄﹐是如此的叫人看不上眼的……有真正权柄的人﹐意识到只有在服侍主的过程中﹐才会带着权柄的……教会不需要卓越的人物﹐而是需要忠心为耶稣服务的人﹑和弟兄们……只有一位不寻求自己权能﹑只是服务耶稣的人﹐才配得上教牧的权柄﹔在神话语的权威底下﹐他也不过是弟兄中的一位而已。

The person who makes a success of living is the one who sees his goal steading and aims for it unswervingly.

取得卓越成就的人必然是目标坚定且矢志不渝的人。

To those who perceive the nature and transcendency of this force, all physical power sinks into insignificance.

对那些能够感知大自然和自己内心卓越的人来说，所有的体格上的力量是毫无意义可言的。

In fact, I've wondered several times in the past if this guy was really an experienced CMM geek who's just messin' with our heads, but I'm convinced thathe's on the level, which is quite disturbing.

事实上，我在过去怀疑过很长时间这个家伙是不是真的是一个有经验的cmm怪人，他仅仅是打乱我们的思路，但是我确认他是一个卓越的人。

It was a splendid population--- for all the slow, sleepy, sluggish—brained sloth stayed at home.

这是一群卓越能干的人---因为那些慢慢吞吞、昏昏沉沉、混混沌沌的呆如树獭的人留在家乡。

Well, it is very exited that I found the secret how to be a great man.

非常令人兴奋的是，我发现了如何成为一个卓越的人的秘密。

Beautiful, ethereal, amazingly brilliant theatre; the several instances of goose-stepping very offputting, considering that people who disagrees with the Chinese government have a way of disappearing; and here's hoping that idiotic and embarassing Bob Costas is stricken with laryngitis every time he opens his mouth in the future.

美丽，脱俗，奇妙又卓越的会场，只是有几个踢正步的场面在某些反对中国政府的人看来非常倒胃。这些人最好消失；并且祝愿内个白痴、叫人尴尬的COSTAS以后每次开口的时候就犯咽炎。

From stage to screen, basketball court to race track, individuals that achieve great success and accomplishment elevate themselves to a status that most of us can barely imagine.

从舞台到大屏幕，从篮球场到跑道，那些在自己领域取得成功和获得卓越成绩的人有着很多人不能想象的地位。

This fact makes the choice of companions in early life more important even than that of teachers and guardians.

最好的朋友是一位比自己聪明、卓越的人，因为他的智慧与美德令我们见贤思齐。

He is one of the most famous novelists in China, who we will never forget .

他是中国最著名的小说家之一，我们将永远记住这个卓越的人。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。