包含...在内的

Based on the analysis of the features of virtual design, such as the combinations of quantitative design and qualitative design, parallel and serial design, green manufacturing-oriented design, the closed loop architecture of virtual design system, including the iterative steps of converse engineering and digital modeling, physical prototyping, physical testing, is proposed.

本文在分析机械产品虚拟设计定性与定量相结合、串行与并行相结合、面向绿色制造的设计等主要特征的基础上，构造了一个包含反求工程与数字化建模、物理原型、物理测试等环节在内的机械产品虚拟设计可迭代框架，并以鼠标外模的虚拟设计过程为例对这一框架进行了详细说明。

In the correspondence between Newton and Hooke (1635-1703), one of the famous letters states that If I have seen further than you and Descartes, it is because I have stood upon the shoulders of giants.

牛顿和虎克（1635-1703）书信往来中，著名的一封信中曾说：「假如我看的比你和笛卡尔更远一些，那是因为我站在包含你们在内的巨人的肩膀上。

A time domain singularity extraction technique is presented to calculate singular integrals in time domain electric field integral equation solver.

介绍了一种基于奇异提取技术的时域积分方程中奇异积分的处理方法，在奇异提取过程中，电磁波传播的延迟效应对积分的贡献包含在内。

On this basis, it deeply analyzesed the spatial geometry structure of hyper spectral data lattice distribution, concluded that high\|dimensional space of remote sensing hyper spectral data belong to low\|dimensional geometry structure \|"hyperplane" shape, and anomaly point group which includes alteration information usually dissociates out the "hyperplane".

在此基础上，对高光谱数据点阵分布的空间几何结构进行了深入的研究分析，推断出遥感高光谱数据集合的高维空间属于低维几何结构"超平面"形态，而包含蚀变信息在内的异常点群通常会游离在"超平面"之外。

In addition it would raise a host of regulatory and legal problems that no acquirer including Microsoft would want to inherit.

除此之外，此做法还将会引起一系列的规章制度和法律问题，包含微软在内的任何收购方都不愿意接纳的问题。

Considering the credit support for both supply and demand sides and its amplificatory effect on the market activities, a theoretical model contain house buyers, house producers and banks is built up.

2通过扩展&金融加速器&模型到包含银行、房地产开发商和购房消费者以及宏观经济环境在内的住房市场系统，揭示了信贷对住房市场的投资和消费的放大作用。

The College now has an excellent teaching facility which includes the golf course, clubhouse, pro shop, state of the art greenkeeping facility centre and a new development still underway a golf academy with a driving range and short game practice area.

此外，在1995年学院筹建自己的18洞球场时，Carol也担任了重要角色，至目前为止，该学院已经拥有了包含高尔夫球场，球会会所，专卖店，园艺中心，练习区等在内的一整套完善的高尔夫球硬件设施以及迷你比赛练习区。

The six-year contract, which includes services and maintenance, was handed to Huawei on the basis of several criteria , including price and technical specifications, Telenor Norway Chief Executive Ragnar Karhus said.

telenor norway 的首席执行官 Ragnar Karhus说到，我们公司是以价格和技术多项标准进行详细衡量后，才把包含服务和维修在内的为期六年的合同交给了华为公司。

Several fragments containing the replication origin were cloned into replicon probe vector pUC-MEV constructed in this study. After screening a 4. 8kb PvuⅡ-SnaBⅠ fragment were determined to be the minimum replication region of the plasmid.

将包含复制起始原点在内的数个片段分别插入构建的嗜盐古生菌的复制子探针载体pUC-MEV中，通过筛选得到了pHH205最小复制功能片段。

At some point all the developers seemed to agree that, rather than a bidirectional map, it would be better to work on an N-indexed set that contained Joaquin's library as a particular case.

在某个时刻，似乎所有用户都同意，构建一个N个索引的集合而不是一个双向映射是更好的选择，它应该将 Joaquin 的库作为一个特例而包含在内。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。