勒索地

To make such a public, international and humiliating fuss, Mr Nazarbayev, it is fair to say, must be extremely displeased with his son-in-law. On May 23rd the Ministry of Interior announced that it had, with the president's backing, started a criminal investigation into Mr Aliev and two others over an alleged extortion case.

很公正的讲，纳扎尔巴耶夫总统肯定是对他的女婿极其地不满意，不然他是不会做出如此公开且面向整个国际的丢人行为。5月23日，哈萨克斯坦内务部在得到总统的支持下，宣布该机构已经开始对阿利耶夫先生及其两位同伙执行一次刑事犯罪调查，此次调查是关于到一个勒索敲诈案。

This gave the researchers the chance to see how the extortion market would adjust.

这使得研究者有机会看到勒索市场是如何调节地。

When the extortioner finishes And destruction ends, When the oppressor is completely gone from the land

当勒索人的归于无有，毁灭的事止息，欺压人的从那地除灭

Oh, my lady, my lady," cried Phoebe, piteously,"don't be so cruel to me; you know, you know that it isn't I who want to impose upon you.

咳，爵士夫人，爵士夫人，"菲比可怜巴巴地喊道，"别对我那么冷酷；你知道，你知道，要想勒索你的人并不是我。

Not a few were alarmed at the rapacity of the friars, whose greed seemed never to be satisfied.

也有不少人看到贪得无餍的僧侣们肆无忌惮地勒索财物，就大大不安。

It has the biggest hydrocarbon reserves in the world, which can be used as "tools of intimidation and blackmail", as Dick Cheney alleged in an aggressive speech in Vilnius in May 2006, to which Mr Putin's Munich address was in part a riposte.

切尼在维尔纽斯的一次演讲中咄咄逼人地宣称的那样，这也可以被用作"胁迫和勒索的工具"，而普京的慕尼黑演讲从某种程度上可以被看作是对此进行的回击。

This would force them to cut public spending—and in Britain to demolish overmighty trade unions, which extorted wage rises without any increase in productivity.

这种观点将迫使政府削减公共开支——在英国，更是要打击势焰熏天的工会：他们勒索式地要求增加工资，却未给生产力带来任何提高。

This would force them to cut public spending—and in Britain to demolish overmighty trade unions, which extorted wage rises without any increase in productivity.

这种观点将迫使政府削减公共开支——在英国，更是要打击炙手可热的工会：他们勒索式地要求增加工资，却未给生产力带来任何提高。

Any offender shall restore double the amount exacted, and this is to be faithfully used for the benefit of the places harmed by the exactions.

任何罪犯应恢复增加一倍付出，这就是要忠实地用来造福地方伤害的勒索。

If you want to recieve information or publication, press 2.If you want to talk to the operator, press pound sign or remain on the line.

这时你总不能糊里胡涂地就把电话拿给经理说，说不定人家是打电话来跟你经理勒索一百万的呢！

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。