勃兰登堡

The Brandenburg Gate in Berlin and the Eiffel Tower in Paris are also expected to go dark.

柏林勃兰登堡门和巴黎埃菲尔铁塔也将灰暗。

Brandenburg Gate Berlin The young composer suffered from a great lack of affection.

勃兰登堡门柏林德国年青的作曲家忍受了极度的缺少关爱。

SEVENTEEN dead whales and dolphins lie glistening in the sun by Berlin's Brandenburg Gate.

在柏林的勃兰登堡门附近，17头死鲸鱼和死海豚在阳光的照射下闪闪发光。

Berlin, the country's largest city, has once again become the capital of a united Germany, the Brandenburg Gate symbolising this re-unification.

柏林作为这个国家最大的城市，再次成为统一后德国的首都，勃兰登堡门是此次重新统一的象征。

We do also have our own Brandenburg that is located here, in Russia.

但我们也有自己的勃兰登堡州，位于俄罗斯在这里。

In the past, Brandenburg would have shot many versions to be sure he got something.

在过去，勃兰登堡会出版许多版本以确保他得到的东西。

In Bavaria just 39% of schoolchildren had "little or very little" knowledge; in Brandenburg 72% were ill-informed.

在巴伐利亚对此知之甚少的学龄儿童仅占39%，而在勃兰登堡却占了72%。

The European Commission has its own suspicions about a contract in Berlin and Brandenburg, and opened formal investigations last October.

关于柏林和勃兰登堡的合同欧洲委员会有自己的疑虑，并于去年10月展开正式调查。

A historical region and former duchy of north-central Germany around which the kingdom of Prussia developed.

勃兰登堡历史上的宗教领地和原公爵领地，位于德国中北部，普鲁士王国在其周围发展起来。

Since I knew Gauleiter Sturtz of Brandenburg quite well, I was able to quash the affair.

由于我熟识勃兰登堡大区区长施蒂茨，才使大事化小，小事化了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。