劝说

There he sets up as a successful sugar planter ; but, finding that he needs slaves for his plantation, he is persuaded by another English planter to sail to the slave coast of Africa.

在巴西他从事甘蔗种植业大获成功。可是他感到他需要黑奴来替他开垦种植园，于是便在另一英国种植园主的劝说下前往非洲奴隶口岸。

Is that woman still trying to do your head in?

那个女人还在劝说你吗？

At the Van Nuys police station, Jack persuades the Desk Sergeant to let him talk to Penticoff.

在范奈司警察分局，杰克劝说一名文职警官让他与彭蒂科夫谈谈。

By contrast, the war of 1973, which both Israel and Egypt claimed to have won, restored Egyptian honour and persuaded Israel that it was worth exchanging the Sinai peninsula for peace with its strongest neighbour.

相反，以色列和埃及都宣布胜利的1973年战争却恢复了埃及的荣誉，并劝说以色列认为与其最强大的邻国交换西奈半岛换取和平是值得的。20世纪80年代后期巴勒斯坦人民的起义行动的结束也是属于平局类型的。

By contrast, the war of 1973, which both Israel and Egypt claimed to have won, restored Egyptian honour and persuaded Israel that it was worth exchanging the Sinai peninsula for peace with its strongest neighbour. The Palestinian intifada of the late 1980s also ended in a draw of sorts.

相反，以色列和埃及都宣布胜利的1973年战争却恢复了埃及的荣誉，并劝说以色列认为与其最强大的邻国交换西奈半岛换取和平是值得的。20世纪80年代后期巴勒斯坦人民的起义行动的结束也是属于平局类型的。

If the time can backdate to the happy times, if the things can be redone, if the suggestions can be taken, if Ye can relive…There are always too many 'if's around our lives, but afterthoughts never work.

如果时间可以回溯到那些开心的时光，如果事綪可以重来，如果那些劝说可以起到作用，如果叶可以回来…我们的一生中有太多的如果，但是事后的追悔总是于事无补。

The mostly applied psychotherapies included Emotion Inter-resistance Therapy,(19.67%), Suggestive Explanation Therapy (14.75%), Intense emotion Therapy (12.30%), Persuasion and Release Therapy (9.84%), Smoothing emotion and desire Therapy (8.20%), Behavioral Induction Therapy (9.02%), etc., and 31.9% of cases were accompanied with drug or acupuncture therapy.

心理治疗方法中使用最多的依次是情志相胜法（19.67%）、暗示解惑法（14.75%）、激情疗法（12.30%）、劝说开导法（9.84%）、顺情从欲法（8.20%）、和行为诱导法（9.02%）等，有31.97%的案例合并药物或针灸治疗。

The exhortations to join their personal cause get to you after a couple of days, though.

虽然劝说你加入他们信仰的说教会烦你好几天。

Emergency workers are pleading with people in the line of the storm to pack up and head out of the area.

紧急救援人员正在劝说风暴经过地区的人们在风暴来临之前收拾东西离开该地区。

Emergency workers are pleading with people in the line of the storm to pack up and head out of the area.

紧急救助人员正在劝说在飓风线上的人们赶快打起行装、撤离该区域。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。