剪刀

While Kyrgiakos was shown a straight red card for a two-footed lunge, Fellaini escaped punishment despite appearing to stamp on the defender's leg.

由于剪刀脚，基里亚科斯被直接红牌罚下场，而费莱尼也由于蹬踏基里亚科斯的脚因此逃过给牌的处罚。

It's a little trick we use at work. And some scissors. Here.

我们经常使用的小妙方还有剪刀，来

After a turn-up a small red paper, with scissors,"Kacha" sound, a cow, a dove, a tree, a flower will come alive to be displayed in a pair of stout men's fingers ...... 52-year-old Ma Kam-yee, with a pair of seemingly clumsy hands, one by one ordinary red paper, but cut into a beautiful new world.

一张小小的红纸几经翻折，随着剪刀的&咔嚓&声响，一头牛、一只鸽、一棵树、一朵花便活灵活现地展现在一双男人粗壮的手指间……今年52岁的马锦仪，用一双看似笨拙的手，一张张普普通通的红纸，却剪出了一个美丽新世界。

After a turn-up a small red paper,with scissors,"Kacha" sound, a cow, a dove, a tree, a flower willcome alive to be displayed in a pair of stout men's fingers ......52-year-old Ma Kam-yee, with a pair of seemingly clumsy hands, oneby one ordinary red paper, but cut into a beautiful newworld.

一张小小的红纸几经翻折，随着剪刀的&咔嚓&声响，一头牛、一只鸽、一棵树、一朵花便活灵活现地展现在一双男人粗壮的手指间……今年52岁的马锦仪，用一双看似笨拙的手，一张张普普通通的红纸，却剪出了一个美丽新世界。

Here are scissors and glue and a table to work on!

这是我们做手工需要的剪刀、胶水和桌子。

Here are scissors and glue and a table to work on!

这是我们做纸工所需要的剪刀、胶水和桌子！

Regular large scissors work fine, or a utility knife from the hardware store, with single-edged blades.

定期大剪刀工作的罚金，或一个公用事业刀从五金店，用单刃刀片。

June 9, Toowoomba in Australia at the 2005 "Golden Shears" sheep shearing world championships. Sheep in neatly with a pair of scissors under the contestants.

6月9日，在澳大利亚图文巴举行的2005年&金剪子&剪羊毛世界锦标赛中，绵羊整齐地排列在参赛者的剪刀下。

They use two large Air Conference scissors in a while, at the same time, with no threading the needle sewing a phone.

他们用两把大剪刀在空中裁了一阵子，同时又用没有穿线的针缝了一通。

For this series, entitled "Erosion", Sun Furong talked about the enjoyment she gained from the process of making the clothes and the catharsis she then reached from using the very same scissors to tear the clothes. This self-creating, self-destroying process reveals the truths that the artist has perceived about life.

以&蚕食&为名的这个系列作品，孙芙蓉谈到自己在制作衣服过程中体会到的劳作的快感，以及之后用同样是创作这些衣服的剪刀来绞破衣服时情感的宣泄，在这自生自灭的过程中流露出作者对生活所感受到的真实。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。