剩余的

First I definite residual claim right, the residual claims and residual right of control, the state holding companies and corporation father structure; for getting some things of use for reference to the state holding companies I particularly contrast southeast Asian fathering structure, Britain -American father structure and Japanese-German fathering structure. Then the article reviews the development course of the state holding companies and open out profundity causes which are very concentrative property rights, syncopate government and firm decision- making, excessive agency and cost on the high side and so on.

全文从"剩余索取权和控制权"、"国有控股公司"、"法人治理结构"等概念入手，通过详细对比东南亚、英美和日德三种模式，以吸取对我国国有控股公司改革有借鉴意义的东西；接着回顾了我国国有控股公司产生、发展历程，揭示出我国国有控股公司治理结构不完善的深层次原因是产权过分集中、决策政企合一，代理层次过多、代理成本偏高，内部人为控制严重等等。

The limit velocity formula adapted for battle damage simulation was chosen, and the method of calculating the terminal velocity was proposed.

选择了适用于战斗损伤仿真的极限速度公式，并提出了剩余速度的求解方法。

The practical problem lies in when these people attempt to turn to the secondary or the tertiary-industry to obtain employment, they have to face the contradiction between the farmer's existing manpower capitals and"knowledge-based economy"which demands more skillful practitioner.

现实的困境在于农业剩余劳动力向现代第二、三产业转移就业时，又面临农民现有人力资本与"知识经济"条件下就业岗位需求之间的矛盾。

On the basis of charge and discharge test experiments of battery in diferent operating case , a new method that combined with Ah-balanced approach and neural network approach was researched.

通过对电池充电和放电两个过程损耗容量的神经网络建摸，实现了对动力电池剩余电量的估计。

I was all ready to throw down my remaining money when I came to my senses and decided to take break.

我都愿意丢下我的剩余资金时，我来到了我的感官，并决定采取打破。

While analyzing the crackie of the ball mill, in order to forecast the expansion speed of the crackle and the surplus life-span of the ball mill tube, some relevant theory of fracture mechanics was combined with finite element analysis for the first time, this is a better way with practical innovation.

在分析球磨机裂纹时，首次将有限元分析的结果与断裂力学中相关理论结合起来，对球磨机筒体进行了裂纹扩展速度预测和剩余寿命预测，具有一定的实用创新性。

The modernization of Chinese economy is facing the task to urbanize a large surplus population in the rural areas that is the migration of labor from the rural to the urban.

中国要实现工业化、现代化，面临的一个基本任务是要把为数众多的农业剩余人口转变为非农人口、城市人口。

If the net assets or remaining property distributed to the foreign venturer exceed the value of its investment, it shall pay income tax in accordance with the law on such excess portion when remitting it abroad.

外国合营者分得的资产净额或剩余财产超过其出资额的部分，在汇往国外时，应依法缴纳所得税。

Methods: Patient vomitus was detected by "stain guidelines" for food poisoning, and the remaining for direct sprite rapid smear microscopy.

运用"染片指引法"对食物中毒病人的呕吐物、剩余雪碧作直接涂片快速镜检，观察优势菌的革兰染色形态、特征，选择敏感培养基作菌株分离、鉴定、产毒培养、动物毒性实验、模拟试验等。

The net effect, multiple league sources tell me, is that the cap is likely to increase little, if any, next season.Whether it increases will depend largely on team's walk-up sales the rest of the season.

通过这些可以告诉我们，工资帽明年可能上涨的很少，具体涨多少很大程度上取决于球队在剩余赛季中自己的收益。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。