剩余的

To choose the reasonable exceedance threshold, mean excess function and De-Haan moment estimate are used.

为了选择合理的超越门限，采用平均剩余函数和De-Haan 矩估计相结合的方法。

For digest of organic matter such as leftover feed and excrement in intensive culture system.

为消化的有机物，如剩余饲料和排泄物，在密集的培养体系。

This is strictly an internal combustion engine with residual steam in the exhaust as a by product.

这是严格意义上的内燃发动机（燃烧orthohydrogen与废气中的剩余蒸汽）由产品。

Flak Jacket: Magic Damage will no longer reduce Armor counters.

法术不再减少Flak Jacket的剩余次数私心是希望他改成定时的。。。

To stop whatever one has been doing, for the remainder of the day or at least for the present.

到此为止：对这一天的剩余时间或至少是现在，停止正在做的一切事情

As water is removed in the form of ice, the remaining concentrated product has a lower freezing point.

由于水以冰的形式被除去，所以剩余浓缩产品有较低的冰点。

It introduces a method of priority determination to get an optimum operation based on priority table under taking two parameters (relative deadline and residual quantity) into consideration.

本文应用优先级表算法，综合平衡了相对截止期与剩余任务量这2个出库作业的特征参数，得到一种实时的出库作业优先级分配方法。

Hired labor is strictly prohibited from gleaning, as this would tempt them to leave good fruit during harvest.

雇工是严格禁止收摘剩余果实的，因为这会诱使他们的故意不收摘好果实。

Farms that permit gleaning, even services that pick up party leftovers for food banks.

例如允许采集的农场，甚至是载运宴会剩余食物到食品银行的服务工作。

Article 19: After the grantee has paid all the rent for the use of the land according to the contract and get "national land use ratification" as well as the right to use the land, the grantee has the right to transfer, rent and mortgage all or part of the land in the contract. But the first transfer( including sale, exchange, and bestowal) of the land's use right for the remaining years, it should be concluded first by the granter that the land has be developed according to this contract and 25% of the total investment for the development has been finished.

第十九条受让人按照本合同约定已经支付全部土地使用权出让金，领取《国有土地使用证》，取得出让土地使用权后，有权将本合同项下的全部或部分土地使用权转让、出租、抵押，但首次转让(包括出售、交换和赠与)剩余年期土地使用权时，应当经出让人认定符合已经按照本合同约定进行投资开发，完成开发投资总额的百分之二十五以上方可予以转让。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。