剩余

The million-kelvin temperature means that the coronal electrons are moving so rapidly that they blur out the solar photospheric spectrum as scattered in the corona, and the F- and K- coronas can be separated from each other by the residual depth of the absorption lines.

及百万K的温度意味着日冕电子移动的速度是相当快的，使太阳光球层的光谱模糊不清，而F和K-corona，可以被剩余吸收线的深度彼此分离。

In light of such problems as the long production period and the difficulty in controlling the planeness while polishing the surface of the coupler , a new design of the coupler is proposed

针对制作周期太长、控制研磨面平面度难等问题，提出了一种新的耦合器改进方案，并提出了一种可对打磨过程中包层剩余厚度进行实时监控的方法-液滴法。

In light of such problems as the long production period and the difficulty in controlling the planeness while polishing the surface of the coupler, a new design of the coupler is proposed. Meanwhile, the paper also discusses some methods to improve the polishing processes, i.e.

针对制作周期太长、控制研磨面平面度难等问题，提出了一种新的耦合器改进方案，并提出了一种可对打磨过程中包层剩余厚度进行实时监控的方法-液滴法。

It lies in the strong stockholder plundering strategy under the surplus demanding power of enterprise.

主要根源在于企业剩余索取权下的大股东掠夺战略。

But closing any one of the remaining six streets reduced the POA of the new Nash equilibrium.

但是剩余的6条，关闭其中的任何一条都会降低新的纳什平衡的POA值。

Or prehaps people are happier live longer and this is responsible for a growing percentage of happy older people.Or he says may be peole have seen others their age die,and they value more their own remaining years.

或者因为活的更久的人更家幸福，这点是由于幸福年长的老人比例的增长，他说或者因为当人们看到与他们年级相仿的人死去，他们会更珍惜生命中剩余的岁月。

The simulated results were preparatorily validated by using two-point nonuniformity correction method which was based on the linear response model of infrared focal plane arrays.

用以线性响应模型为基础的非均匀性两点校正法对仿真结果进行了初步验证，仿真结果表明：校正以后非均匀性明显下降，但仍剩余的非均匀性与红外焦平面阵列的理想化响应模型以及基于各探测元间是互相独立不相关假设下的非线性响应模型相比，基于空间相关性的红外焦平面阵列非线性响应模型更为科学、客观，也更接近真实的红外焦平面探测器成像。

Methods and results LVH was assessed by echocardiographic LV mass index in g/m(2.7 and excess of LV mass (eLVM, in % of the observed value) relative to the amount predicted by sex, stroke work, and height, using a prognostically validated equation in 2078 participants of Cardiovascular Health Study without prevalent MI and normal systolic function.

方法和结果：通过超声心动图左心室质量指数（g/m(2.7)）和左心室剩余质量测定LVH，两者均与性别，心脏搏功，身高因素有关。

Meanwhile a research on the relationship of rural labors transfer and agronomy development and the promotive effect was taken.

第二章中，对农村剩余劳动力的概念、产生前提作了阐述，探讨了经济转型过程中农民失业的原因。

This washes any remaining proteinaceous matter off the ground shells.

这洗弹离地面剩余的蛋白质的问题。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。