前理性的

The results showed that the activation ability value of the elite fencing athletes brain ability of infor oration processing was much higher than that of the normal people, which meant the brain could deal with more information and have more methods of information processing. The superior unilateral brain regions of information processing were the left forebrain and right epencephalon, which were the best match of both- side brain. Female athlete moods were more stable than the male athlete;besides, they were more active, having more powerful logic memory, and more rational thoughts. Among the parameter of FFQG, marginal modulus reflected the consumption of information processing which was related with the fencing athlete athletic for m. T his, the low er the modulus w as, the better w as the athletic for m. T he fencing athlete with good marginal modulus was 6z.4%.w ith the nor oral being 3 }.6%.which indicated that the efficiency of Chinese fencing athlete brain ability of information processing was rather high.

结果表明，优秀击剑运动员大脑处理信息的能力与普通人相比，激活能力总值显著较高，提示优秀击剑运动员大脑处理信息的量更大，处理信息的方式更多；击剑运动员大脑处理信息的优势单脑区为左前脑和右后脑，左前右后脑是优秀击剑运动员双侧脑的最佳匹配；男女运动员在大脑左颞区优秀图形的差异显著，提示女运动员比男运动员有更稳定的情绪，更高的内驱力，更强的逻辑记忆和理性思维能力；击剑运动员优势图形中的特征图形为内方型和隧道型，非优势图形中的特征图形为逃逸型和奇异型；脑象图的技术参数中，边缘系数反映大脑处理信息的耗能量，它与击剑运动员的竞技状态呈较高的负相关，即边缘系数越低，运动员在竞技比赛中的发挥越好；击剑运动员边缘系数优秀型占总人数的62.4%，一般型占总人数的37.6%，提示我国优秀击剑运动员大脑处理信息的效率很高。

This is the third-year report of our three-year proposal to investigate prevalence and the correlating factors of flexible flatfoot in preschool children of Taiwan.

在这个针对学龄前儿童之生理性扁平足分析的三年研究计画中，於第三年里我们主要是研究其体能表现的统计关系与步态分析的结果。

Instead they highlight the formal beauty of the singular external features: the "teardrop" fog lights set like a precious jewel in the front mudguard, the front Led lights, a synthesis of technology and rationality, and the essential door handle.

相反，他们强调的奇异形式美的外部特征：在"泪滴"雾灯就像前挡泥板一套珍贵的宝石，正面LED灯，一个综合的技术和理性，以及必要的门把手。

When one is in his or her intuitive inference, the insula and anterior cingulated cortex are more active, and these areas are related with human social behaviors such as cooperation, trust, compassion and love; on the contrary, in rational inference, the active areas are parietal lobe and prefrontal.

人类在直觉推理时，大脑的脑岛、前扣带皮质区较活跃，这与该区连结的许多人类社会行为有关，包括合作、信任、同理心及爱情；相对的，在理性推理中，活化的区位为顶叶及前额叶。

With regard to the direct influence on the morality, the school is involved in premoral training, which is not with morality but rather with the preparation of the person for moral education.

他认为学校道德教育是一种&前道德&训练工作，对学生道德发展的作用是间接的，主要通过学生知识准备、思维能力健全发展、启迪和强化理性实现。

Any of several species of gull -like oceanic birds in the family Procellariidae.

至少，这只不起眼的黑海鸥临死前那一声尖叫恢复了她的理性。

It realizes and animadverts modernity in its special way by exposing the dark reality mercilessly and reappearing the ugly humanity objectively.

它创造性地把文学和科学结合起来，将生物学、遗传学等自然科学引入文学领域；它运用科学态度和方法指导文学创作，以真实、客观为文学的根本原则和出发点，将写实风格发展到极致；它打破了只从理性层面刻画人物的文学禁锢，从生理层面对人的生物性进行赤裸裸的写真；它通过对黑暗现实的无情揭露、对丑恶人性的客观再现，完成对现代性的独特体认和批判；它前承现实主义，后启现代主义，是文学史从近代向现代过渡中的一次重要的文化超越，具有极为重要的意义。

Mobile courts are holding rape trials in villages deep in the forest that have not seen a black-robed magistrate since the Belgians ruled the country decades ago.

行动法庭在森林深处的村落审理性侵案，这里自数怞~前比利时统治刚果后再也没看过身穿黑袍的法官。

Scientists have delighted to show that so-called rational choice is shaped by a whole range of subconscious influences, like emotional contagions and priming effects (people who think of a professor before taking a test do better than people who think of a criminal).

科学家欣喜地阐明，所谓的理性选择是受一系列诸如情绪感染，激发效应这些潜意识影响所决定的（在测验前想起教授的人要比想起罪犯的人表现得更好）。

Scientists have delighted to show that so-called rational choice is shaped by a whole range of subconscious influences, like emotional contagions and priming effects (people who think of a professor before taking a test do better than people who think of a criminal).

科学家们乐于向人说明——所谓的理性选择其实是一系列下意识影响的必然结果，就像情绪传染和启动效应。如果一群人在考试前想着一位教授，那他们的考试成绩比想着一个罪犯的另一群人要好。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。