前卫

When the researchers analysed adverts featuring white women only, they found that women with the darkest complexions were more likely to be in an advanced state of undress.

当研究人员分析仅有白人女性为主角的广告时，他们发现肤色最黑的女性更愿意以前卫的裸露的姿态出现。

He has curated a series of important exhibitions with China avant-garde in 1990s, and has published amount of art comments and thesis on China contemporary art in 1990s.

在九十年代策划了一系列重要的前卫艺术展，并在国内外媒体上撰写了大量艺术评论和学术论文。

England is also credited with being the birthplace of many musical genres and movements such as hard rock, British invasion, heavy metal, britpop, glam rock, drum and bass, progressive rock, punk rock, gothic rock, shoegazing, acid house, UK garage, trip hop and dubstep.

英格兰还记的诞生地与目前的许多音乐流派和运动，如坚硬的岩石，英国入侵，重金属，英伦摇滚，华丽摇滚，鼓声和低音，前卫摇滚，朋克摇滚，哥特摇滚， shoegazing ，酸房子，英国车库，行程hop和dubstep 。

Ukiyo-e has far-reaching influence on impressionists and post-impressionists of France in the middle and the last of nineteenth century.

日本浮世绘版画对19世纪中后期法国印象派、后印象派艺术家产生了深远的影响，这一影响在西方艺术由现实主义向现代主义的转型过程中发挥了十分重要的作用，浮世绘版画不仅为欧洲绘画风格的演变提供了一条可选择的道路，而且帮助前卫艺术家们将他们的&反叛理论&付诸实践。

And without waiting for me to say no he said: That was no less a personage than the Minister of the Interior, the new Minister of the Interior and what they call a very new broom.

还没等我说不知道时，他就继续道：他不比内政部长的地位底，他是新内政部长，人们称他是前卫派改革人物。

Both of the Japanese winners, Yamamoto and Kiyoshi Saitō(1907-1997) were printmakers, who outperformed Japanese paintings, Western-style paintings, sculptures and avant-garde.

双方在日本获奖，山本和斋藤清（一九○七年至1997年）是printmakers ，谁超过了日本绘画，西式绘画，雕塑和前卫。

"In my mind, I'm still a cutting-edge producer with more than one half-assed trick up my sleeve."

&我觉得，我仍是一个前卫的制作人，深藏不露的拙伎还多着呢。&

Looking dashing and spirited on the concert poster, Jay's image synthesises the avant-garde futuristic elements with the grandeur of the Middle Age, seemingly travelling through time and space!

演唱会海报上的周杰伦英姿焕发，造型上有著前卫的未来感又融合了中古世纪的华丽元素，周杰伦犹如穿梭时空般的一直往前行进！

By the early 1960s even painters such as Mark Rothko and Willem de Kooning were finding it more difficult to show their new work, because galleries no longer considered them avant-grade.

在19世纪60年代初，甚至像马克霍斯科和威廉德科林这样的画家都觉得，展示他们的新作品很难了，因为艺术馆已不再把他们当作前卫艺术。

Generally, such work has had an impact far beyond the circles of the minority audience for whom it was primarily intended ,chiefly through media interest.For much of the 20th century,avant-grade designers have remained outside the industrial mainstream owing to the limited appeal of their work and it has taken sometimes many years for more widely held tastes and attitudes to catch up Marcel Breuer's pioneering tubular metal furniture from the late 1920s and early 1930s,for instance,was not nearly as widely accepted in its wake.

通常 ，这些工作已经产生了影响远远超出了各界的少数人的观众为对象，主要用意，主要是通过媒体的兴趣。20世纪的大部分时间，前卫级设计师们仍然置身于工业的主流，由于有限的上诉，他们的工作，并已采取有时多年，为更广泛地举行的品味和态度，以追上Marcel Breuer'的首创管状金属家具，从1920年代末期及30年代初，为举例来说，是不是几乎一样被广泛接受。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。