前兆

I see it as a portent of thing to come.

我把它看作是将要到来的事物的前兆。

To be or give a sign or portent of.

我把它看作是将要到来的事物的前兆。

A program based on the Internet and LAN is developed for automatized managing and compiling the portentous data of earthquake in Anhui province.

通过在Internet和局域网下开发的程序，实现了安徽省地震前兆数据自动编排管理。

That kind of surge may be a precursor to inflation.

这么大规模的增加可能是通货膨胀的前兆。

An energetic middle life is, I think, the only safe precursor of a vitally happy old age.

一个充满活力的中年生活，我认为，是一个重要的幸福晚年仅有的可靠前兆。

Because they say is: That is the precursor Linghunchuqiao.

因为他们的说法是：那是灵魂出窍的前兆。

Such incidents is the precursor of death.

这类事件的前兆就是死机。

However, when the precursor records are studied, one must notice the geology background in different areas.

然而， 在考察不同地区的前兆记录时，必须注意不同地区的地质背景。

Because of this, they were allowed to survive and we seen as an early precursor to what was to be Christianity.

正因为如此，他们被允许生存，而我们看到，作为早期的前兆是什么是基督教。

These events are characterized by the common developing process and an unified evolutional history of precursory field.

它们有一个共同的孕育过程，因而具有统一的前兆场的演化历史。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。