刹车

To turn sharply to the left, the driver can brake the left rear wheel separately with the left hand lever.

如果要进行向左的急转弯，驾驶员只需要用左侧的手刹车单独对左后轮进行刹车就可以了。

Brake drum, rotor, wheel, or the tire out of static balance.

刹车鼓，刹车盘，车轮或车胎失去静态平衡。

This also means that performance of traction, braking and braking stability is key for this race.

这意味着牵引力、刹车和刹车稳定性的表现也是这场比赛的关键。

This is due to a braking system that assures fast, gradual braking and also shorter stopping distances; ventilated front discs with a diameter of 330 millimetres with Brembo fixed aluminium callipers with four pistons (38 and 42 mm)- and an ABS system with four active sensors complete with an EBD electronic brakeforce distributor.

这是由于刹车系统，保证快速，并逐渐缩短刹车制动距离，通风的330与Brembo四活塞（38和42毫米）- ABS系统和固定铝制卡钳毫米直径的前制动盘4活跃传感器在开机片电子制动力分销商完成。

A HIL simulation system based on concurrent computer is presented and the RT-Lab is applied to solve real-time control problem. Using the concurrent computer and RT-Lab, both anti-skid braking controller and hydraulic system can be put into the simulation loop.

提出了飞机刹车系统半实物仿真设计方案，在并行计算机硬件平台基础上，将实物(如刹车控制单元、液压模拟系统等)接入仿真回路，在RT-LAB环境下构建了仿真平台。

The relationship of brake-force and deceleration and the brake model of wheels are studied, and dynamics model is made.

对汽车在刹车减速过程中刹车力与减速度的关系以及车轮的制动模型作了初步研究，建立了动力学模型。

Precision machined disk brake, due to its excellent cooling characteristics, this ventilated brake disk allows smooth and precise braking.

刹车盘精密机械盘式制动器，由于其良好的冷却特性，这通风刹车盘允许的顺利和准确的制动。

The thermal fatigue is one of mainly factors cause workpieces out of work such as Cast Hot Work Die Steel, heat exchanger tube, boiler tube, the wheel disk and blade of gas engine, high speed train break disk and heavy truck break hub.

热疲劳是热作模具、热交换管子和锅炉管子、燃气发动机的轮盘和叶片、高速列车刹车盘和重型载重汽车刹车毂等关键部件的主要失效形式之一。

What I wanted to do was pull some massive emergency brake on the universe, like the brakes I'd seen on the subways during our school trip to New York City.

当时我想要做的，就是拉下宇宙运转的那个重重的紧急刹车闸，就像在学校组织的纽约之行中，我于地铁上所见到的刹车闸一样。

The joint owners of the car argued whether the footbrake or the handbrake should be applied.

合资的车主们还在争论着应该用脚刹车还是用手刹车。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。