刮匙

Before closing the wound, remoe additional cancellous bone from the proximal end of the tibia with a curet. Take care to aoid the articular surface of the tibia or in a child the physis.

在关闭切口之前，用刮匙在胫骨近端取一些松质骨，但要注意不要损伤胫骨近端的关节面，在儿童不要损伤骺板。

It is possible that small tissue specimens obtained from over the whole area of PMLs, by scraping with a dermatological curette, could be treated histologically and used as 'micro' biopsies.

用皮肤科的刮匙则可以获得超出PMLs区域的取材范围，然后进行组织学处理从而达到微小活检诊断的目的。

Takes out pith nucleus and cartilage with pith nucleus clamp and curette dish, by shallow enter deep, till leave fiber ring only .

5用髓核钳及刮匙取出髓核及软骨盘，由浅入深，直至只留下纤维环。

The right femur specimens were fixed with DHS augmented by bone cement, as the augmentation group The screw track of femoral neck was expended by curette, and the femoral head facing upwards were injected with 2 mL low viscosity bone cement. Then lag screw was wrested to keep the position unchanged till the bone cement coagulated.

右侧标本行骨水泥强化DHS固定（在股骨头近端钉道用刮匙扩大，股骨头朝下，注入2 mL低黏稠度骨水泥，拧入拉力螺钉，保持位置不变直至骨水泥凝固。

Reerse-angled curettes and a burr were used to create a foraminotomy at S2, which allowed the S1 and S2 nere roots to be mobilized.

用反角刮匙和电钻行骶2神经孔切开术，松解骶1、骶2神经根。

The tumor was remoed en bloc through the use of curettes, rongeurs, osteotomes, and a diamond burr to free circumferentially the tumor from the sacral ala and body.

肿物用刮匙、咬骨钳、骨凿及金刚钻等工具环周游离，从骶骨翼和骶骨体上整块切除。

As curing,the focus must be excised absolutely,especially when the pedicel of the focus locate near to the bone,the nearby periosteum must be scraped,so as to avoid remnant and recuring.

治疗应手术彻底切除，特别是如肿块囊壁蒂部接近于肌腱骨止点处，临近肌腱组织松脆，须对临近骨膜及表层骨质用刮匙探刮，以防病灶残留复发。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。