别的地方

Frequently, merging banks lose some deposits, as customers disgruntle d by a big, impersonal institution take their money elsewhere—sometimes to one of the 100- odd new banks set up in America each year.

合并后的银行常常失掉一些客户，因为客户们不愿意让一个大而非个人的机构把他们的钱放到别的地方——通常是在美国其它地方新开的100个网点中的其中一个。

Let's go somewhere other than your fave hangout or mine.

这次我们到别的地方去逛逛，而不是到你或我喜欢的地方。

It is striking that, in Irkutsk and elsewhere, fretful Russians always say the really big Chinese communities are somewhere else.

令人吃惊的是，在伊尔库茨克及其他地方，焦躁的俄罗斯人总是说真正的中国大社区在别的地方。

Compere : Presumable trades different, the likelihood works at the same time other chat at the same time, resemble communicating a bit, for instance I shop the thing that I may say need is what kind of with him, for instance I want to do what, how how, you can introduce, everybody reachs other place a little slowly slowly, the process that may be a communication.

主持人：可能有的交易不一样，可能一边干别的一边聊天，有点像交流，比如我去买东西我可能跟他说需要什么样的东西，比如我想干吗，怎么怎么样，你可以介绍介绍，大家慢慢慢慢就聊到别的地方了，可能是一个交流的过程了。

I visited various parts of my own country;and had I been merely a love of fine scenery,I should have felt little desire to seek elsewhere its gratification,for on no country have the charms of nature been more prodigally lavished.

我游历了祖国各地，如果我只是为了欣赏优美的风景，我就用不着到别的地方去寻找这种欲望的满足感；因为没有别的国家象我们国家那样。

Something about the wine just rubs you the wrong way, but it has some redeeming features.

这酒在有些地方惹恼了你，但是在别的地方又有了补偿。

The best way is to cover up the defects will be transferred to other places of sight and, the word style shoulder block, while the meat do you think local, but it would also add another layer of cloth and even with the multi-storey material and significant local arm of a large circle.

而最好的掩饰缺陷的办法就是将视线转移到别的地方，并且，一字肩的款式会虽然遮挡了你认为有肉的地方，但是它也会因为增加了一层甚至跟多层的布料而显的胳膊的地方又大了一圈。

Perhaps several rivalrous companies are involved in this furious competition thus Whirlwind will lost its market eventually.

还有别的因素，公司管理代理商成本生产实力什么的，同样可以提供论据：比如因为过去一直在降，我们不知道原因，因此这可能不是由于游戏不受环境而是别的地方出了问题

Mao's comment: In a few localities and departments.

毛泽东：个别的地方，个别的部门。

One Of Us They passed me by, all of those great romances You were, I felt, robbing me of my rightful chances My picture clear, everything seemed so easy And so I dealt you the blow One of us had to go Now it's different, I want you to know One of us is crying One of us is lying In her lonely bed Staring at the ceiling Wishing she was somewhere else instead One of us is lonely One of us is only Waiting for a call Sorry for herself, feeling stupid feeling small Wishing she had never left at all I saw myself as a concealed attraction I felt you kept me away from the heat and the action Just like a child, stubborn and misconceiving That's how I started the show One of us had to go Now I've changed and I want you to know One of us is crying One of us is lying In her lonely bed Staring at the ceiling Wishing she was somewhere else instead One of us is lonely One of us is only Waiting for a call Sorry for herself, feeling stupid feeling small Wishing she had never left at all Never left at all Staring at the ceiling Wishing she was somewhere else instead One of us is lonely One of us is only Waiting for a call

我们其中之一他们让我通过，所有那些重大的浪漫史我感觉，你是剥夺我的公正机会我的画很清除，一切看起来这样容易的所以我给予你打击我们其中一个必须走我想要你知道，现在已经不同了我们其中一个在哭泣我们其中一个在说谎在她孤独的床凝视天花板希望她倒是在别的地方我们其中一个是孤独的我们其中一个只是等侯一个电话对自己感到遗憾，觉得愚蠢觉得渺小希望她没有完全离去我把我自己视作一个被隐藏的吸引我觉得你离开热度和行动的我就像一个孩子一样，顽固和误解那就是如何我开始展览会我们其中一个必须去现在我改变了想法，我想要你知道我们其中一个在哭泣我们其中一个在说谎在她的孤独的床凝视天花板希望她倒是在别的地方我们其中一个是孤独的我们其中一个只是等侯一个电话对自己感到遗憾，觉得愚蠢觉得渺小希望她没有完全离去了没有完全离去凝视天花板希望她倒是在别的地方我们其中一个是孤独的我们其中一个只是等侯一个电话

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。