创伤的

It aims at analyzing the aftereffect of the past trauma and the interplay of trauma and love.

第二章探讨《2046》中，创伤事件发生后的影响以及其反覆的展演；端看剧中主角如何处於创伤的余波中，以及爱与创伤是如何相互产生影响。

Object: The intestine is one of the most sensitive organs on ischemia and anoxia.

目的 肠道是对缺血、缺氧损伤敏感的器官之一，其缺氧性损伤普遍存在于严重烧创伤的病理生理过程中，在严重烧创伤中发生最早、恢复最迟。

Chapter one focuses on the cause of Antoinette\'s trauma, that is, her identity crisis, as well as the trauma itself.

本文包含三部分：引言，正文以及结论。第一章主要讨论安托瓦内特的创伤以及引起她的创伤的原因，也就是她的身份危机。

It was an extremely common experience in Vietnam, Shay writes, to be told by military superiors dealing with crime and trauma:"You didn't experience it, it never happened, and you don't know what you know." And it was fairly common for traumatized soldiers to say to reporters: It didn't happen.

它是一个非常共同的经验，在越南， shay写，会告诉军事上级处理犯罪和创伤："你没有经验，这从来没有发生，和你不知道什麼你知道"，这是相当普遍，为受创伤的士兵对记者说：这没有发生。

Typical features include episodes of repeated reliving of the trauma in intrusive memories ("flashbacks"), dreams or nightmares, occurring against the persisting background of a sense of "numbness" and emotional blunting, detachment from other people, unresponsiveness to surroundings, anhedonia, and avoidance of activities and situations reminiscent of the trauma.

典型症状包含：过去创伤的情节会一再侵入记忆而重现，常做梦或梦魔，一直感觉&麻木&及情感迟钝，和别人疏离，对环境没有反应，快乐感缺失，及逃避会使其回忆创伤的种种活动和情境。

Furthermore, ambiguity still remains in the effect and mechanism of the expressive writing on the posttraumatic stress responses.

但是，通过表达性写作治疗创伤的研究却很少，并且关于表达性写作对创伤后应激反应的影响与机制也不是很清楚。

Spiral CT MPR and 3D reconstruction techniques, as an important complement of trans-axial images, can provide an advantage of showing the fracture more accurately and stereoscopically. It is the best and fast non-invasive imaging method in showing the trauma of bone and arthrosis. It is of high value in diagnosis of bone and arthrosis trauma in clinical practice.

螺旋CT MPR及3D 重建作为轴位图像的重要补充，能立体、直观地显示骨折的情况，是一种快速无创伤性显示骨与关节创伤的最佳方法，为制定手术方案提供可靠依据。

Objective CRAMS score system and the TS trauma scoring system at the application of large sample of trauma compared with a view to select an appropriate scoring system at pre-hospital applications.

目的评价CRAMS创伤评分系统和TS创伤记分系统在大样本创伤的应用效果，以期选择一种合适的评分系统在院前急救中应用。

Perhaps theyve lived through a traumatizing event and remain marked by the upset, or they may have witnessed someone else going through a traumatizing experience.

也许他们的维生素E经历了创伤事件，并继续为标志的底价，或者他们可能曾目睹别人经历创伤的经验。

For the manner in which one's ancestors were traumatized is not necessarily comfortable to re-experience; and sometimes one literally re-experiences one's ancestral trauma for a time in the act of processing one's ascension.

因为这并不一定很舒服，来再次经历你祖先所受到创伤的方式；有时候，你会在处理提升的过程中，真正历经你祖先的创伤一段时间。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。